Elkapta Luxusszerető barátnőjét, aki bántalmazta törékeny Öreg anyját-reakciója pontosan bebizonyította, hogy milyen ember volt valójában.A délutáni csendet a fájdalom kiáltása törte meg, amely megfagyasztotta mindenki vérét, aki hallotta a fényűző 6.év végi kastély bejáratánál; egy olyan jelenet, amelyet senki sem láthat, abban a pillanatban történt.
Rafael argentín, Mexikóváros egyik legsikeresebb üzletembere pénteken kora délután elhagyta irodáját. A szíve volt a fény, tele van várakozással. A következő napon feleségül veszi B Inconkrbara Mendozát, azt a nőt, akiről azt hitte, hogy élete szerelme. Kezében egy csokor vörös rózsát tartott, a menyasszony kedvenc virágait.
Szerette volna meglepni romantikusan, korán érkezni, és látni, ahogy mosolyog a váratlan gesztuson. De amikor Rafael kinyitotta a kastély bejárati ajtaját, a csokor kicsúszott a kezéből, és a márványpadlóra esett, szétszórva a vizet és a szirmokat a lábánál. Amit akkor látott, nemcsak a tervezett meglepetést törte meg, hanem az egész jövőt is, amelyet elképzelt.
Ott állt Barbara, a barátnője, kifogástalanul öltözött designer ruhákba, haja tökéletesen formázott, arca eltorzult a tiszta gyűlölet kifejezésében, amilyet Rafael még soha nem látott. A terem hideg padlóján terpeszkedve ott feküdt Do Na-Ma-Ica Marta, az anyja, a 68 éves asszony, aki egyedül nevelte, aki évekig dolgozott, hogy nevelje, aki soha nem emelte fel a hangját senki ellen egész életében, ott összebújva, arcát könnyek és a homlokán lévő vágásból csöpögő vér jellemezte.
Barbara hangja olyan kegyetlenséggel visszhangzott a Kúrián, amely úgy tűnt, hogy a pokol mélyéből fakad: «hamarosan egy idősek otthonában leszel, messze innen, ahol a fiad soha nem fog megtalálni. Soha.»Aztán Rafael látta, hogy Barbara felemeli a lábát, hogy bordákba rúgja anyját. Látta, hogy Do Na-Na Marta még jobban összezsugorodik, nyögdécsel a fájdalomtól, remegő kezei próbálják eltakarni az arcát. Látta, hogy Marina, A szobalány lánya és egy gyerekkori barátja megpróbál közéjük állni, hogy aztán a falnak lökjék.
«Kérlek …» — mormogta Maitonca Marta a félelem fonalában. «Kérem, ne válasszon el a fiamtól. Könyörgöm.»Az idő mintha megfagyott volna.
Rafael csak két másodpercig fagyott maradt, elméje megpróbálta feldolgozni annak lehetetlenségét, amit a szeme látott. A nő, akit másnap feleségül kellett vennie, az a nő, aki hónapok óta ilyen szeretettel hívta anyját «anyának», az a nő, aki ajándékokat hozott, aki látszólagos gyengédséggel ölelte meg a Do Dog Martát, aki úgy tett, mintha tökéletes menye lenne… mindez hazugság volt. Az egészet.
Rafael kiáltása olyan erővel visszhangzott a Kúrián, hogy Barbara megállt a lépés közepén, nem volt hajlandó újra felemelni a lábát. Elfordította az arcát, és hónapok óta először Rafael igazi rémületet látott a szemében. Nem attól rettegett, amit csinált, hanem attól, hogy felfedezték.
Rafael elfutott. Határozott lépései másodpercek alatt átmentek a folyosón, rózsaszirmokra és üvegszilánkokra taposva, anélkül, hogy észrevette volna. Letérdelt anyja mellett, remegő kezei gyengéden megérintették sebesült arcát.
«Anya, Istenem, mit tett veled? Hogyan jutottunk el ehhez a fájdalmas pillanathoz?»- Kérdezte Rafael, megszakadt a szíve. «Hogyan rejthet el egy ilyen tökéletesnek tűnő Barátnő ilyen kegyetlenséget?”
Ahhoz, hogy megértsük ezt a hónapokig tartó bohózatot, vissza kell térnünk az elejére, amikor B Inconkrbara tökéletes menynek tűnt, legalábbis Rafael szemében. Rafael argentín életét mindig két abszolút bizonyosság jellemezte: az anyja iránti feltétlen szeretet, a Do Cauca Marta és a hála az áldozatért, amelyet azért hozott, hogy egyedül nevelje fel.
Miután apja elhunyt, amikor Rafael még csak 12 éves volt, do Naon-Maja Marta fáradhatatlanul dolgozott varrónőként, vasalóként, sőt háziszolgaként is magánházakban. Mindezt azért, hogy a fiának legyen oktatása és lehetőségei. «A fiam ér valamit» — mondta rendíthetetlen hittel, amelyet csak egy anya birtokolhat. Rafael nem okozott csalódást neki.
Üzleti adminisztrációs diplomát szerzett, saját üzleti birodalmat épített, 35 éves korában pedig a város egyik legnagyobb technológiai vállalatának tulajdonosa volt. De a siker soha nem ment a fejébe. Elhozta do Int-Ka Martát, hogy lakjon abban a kastélyban, amelyet megvett, minden olyan kényelmet biztosított neki, amelyet soha nem ismert, és soha nem felejtette el azokat az éjszakákat, amikor anyja csendben sírt, aggódva, hogyan fizesse ki a számlákat.
Még akkor is, amikor egy kúriában élt, Do Na Na Marta ugyanaz az alázatos nő maradt, aki mindig is volt. Korán felkelt, hogy imádkozzon, önként jelentkezett a közösségi templomba, és mindenkivel ugyanolyan kedvességgel és tisztelettel bánt, a sofőrtől kezdve a vezetőkig, akik meglátogatták Rafaelt. Egyszerű ruhákat viselt, keveset törődött a drága ékszerekkel, legnagyobb öröme pedig az volt, hogy fiát boldognak látta.
Marina gyakorlatilag a család része volt. Do Incontinua C Adapglia lánya, a szobalány, aki a házban dolgozott, mióta Rafael megvásárolta a kastélyt, Marina gyermekkora óta Rafaellel játszott. Most, nál nél 28, ápolónő volt egy állami kórházban, a legszegényebb betegeket gondozta, a Do Dzoncsa Marta-ra emlékeztető együttérzéssel.
Marina volt kedves barna szeme, barna haja húzta vissza egy praktikus lófarok, és a mosoly, hogy világít minden szobában. Ő és Rafael közös erős barátság, épített több éves bizalom és a kölcsönös szeretet.
Egy jótékonysági gálán találkozott Rafael B Inconkrbara Mendozával. 32 éves volt, egy luxus butik tulajdonosa volt a város legexkluzívabb területén, és azonnal elkapta Rafael figyelmét. Bárbara lenyűgöző volt: a szőke, magas, mindig kifogástalanul öltözött, tökéletes körmök, tökéletes smink. Három nyelven beszélt, ismerte a drága borokat, és gyakran látogatott a legjobb éttermekbe. Rafael számára, aki mindig is diszkrét volt, és az üzletre koncentrált, úgy tűnt, hogy Bjonkrbara elhozza azt a csillogást, amely hiányzott az életéből.
Barbara suttogta Rafael fülébe az első találkozásuk során, kék szeme csillogott attól, amit csodálatként értelmezett, de ami valójában tiszta ambíció volt. Udvarlásuk gyors és intenzív volt. Barbara figyelmes volt, szeretetteljes, és mindenek felett, úgy tűnt, már az első pillanattól kezdve imádta do Inconka Martát.
Amikor Rafael elvitte az anyjához, Barbara egy csokor virággal és egy doboz finom csokoládéval érkezett. «Mrs. Marta, milyen megtiszteltetés találkozni azzal a nővel, aki ilyen csodálatos férfit nevelt fel» — mondta, nyilvánvaló szeretettel átölelve Mrs.Martát. «Szólíthatlak anyának? Mindig is szerettem volna egy olyan kedves anyóst, mint te.”
Do na-na Marta, kedves szívével, meghatódott. A szeme tele volt örömkönnyekkel, amikor látta, hogy a fia olyan boldog, olyan Szerelmes. Marina, aki a nappaliban volt, hogy segítsen a Ca-C-ban, furcsa pang-val a mellkasában figyelte a jelenetet, amit nem tudott megmagyarázni. Volt valami B. D. D. R. B. mosolyában, amit nem igazán láthatott, de eltolta a gondolatot, bűnösnek érezte magát, mert kételkedett barátja boldogságában.
«Rafael, fiam, gyönyörű, és úgy tűnik, hogy arany szíve van» — jegyezte meg később Don-Maja Marta, gyengéden megfogva fia kezét. «Ha te boldog vagy, én is boldog vagyok. Isten áldja meg ezt az udvarlást.”
És Rafael boldog volt… vagy legalábbis így gondolta. Barbara volt a tökéletes barátnő a szemében: mindig kedves, hogy Csináljonaztaa Marta, mindig figyelmes, mindig jelen van.
A következő hetekben ajándékokat hozott jövőbeli anyósának: puha kendőt, imakönyvet, csokoládét. «Kedves Mama» — nak nevezte a Do Inconitsa Martát, sőt felajánlotta a karját, hogy segítsen neki járni, amikor Rafael a közelben volt. «Milyen szerencsés vagy, hogy ilyen különleges anyósod van» — mondták a barátai, ő pedig mosolyogva tökéletesen eljátszotta a szerepet.De amit senki sem látott, ami Rafael távollétében történt, az teljesen más volt. És az igazi B. D. D. B. B. hamarosan felfedte a legsötétebb oldalát. Először egy kedd délután esett le B Enterprbara maszkja, pontosan két héttel a Do adapta Martával való találkozás után.
Rafael fontos találkozóra indult az irodájában, Barbara pedig a kúriában maradt, állítólag azért, hogy segítsen leendő anyósának ruhát választani az azon a hétvégén megrendezésre kerülő eljegyzési vacsorára. Do maitonca Marta a nappaliban lapozgatott egy Divatmagazinon, amit Barbara hozott, amikor lépteket hallott közeledni. Barátságos mosollyal felnézett, arra számítva, hogy látja szokásos szeretetteljes menyét.
De amit látott, az egy teljesen más kifejezés volt. Barbara kék szeme hideg volt, minden gyengédség nélkül. A mosoly eltűnt, helyébe egy vékony, kegyetlen vonal lépett tökéletesen felépített ajkán. «Tegyünk valamit egyenesen, öregasszony» — mondta Barbara halk hangon, szinte suttogva,de minden szó jégként esett.
Kiszámított lépésekkel közeledett a Do Inconitsa Marta-hoz, mint egy ragadozó, aki üldözi a zsákmányát. «Ez a színészi játék, amit látsz, csak Rafaelnek szól, mert szükségem van rá, hogy feleségül vegyen. De te vagy az úton, » B Enterprbara mondta. Do na-na Marta érezte, hogy megfagy a vére. A keze remegni kezdett, a magazin pedig puffanással a földre esett.
Megpróbált beszélni, de úgy tűnt, hogy a szavak elakadtak a torkában. «Nem… nem értem…» végül sikerült suttognia. «Nem,» Barbara nevetett, örömtelen nevetés, tele méreg. «Nagyon világos leszek: miután feleségül veszem Rafaelt, eltűnsz az életünkből. Már mindent elterveztem. Van egy csodálatos Idősek otthona Svájcban, nagyon messze, nagyon drága, nagyon elszigetelt.”
«Nem!»suttogta do Inconka Marta, könnyek égették a szemét. «A fiam ezt soha nem engedné meg.»A hangja annyira remegett, hogy alig tudott szavakat formálni. «A fiam nem is rájövök,» folytatta Bárbara, hajol közelebb, arcán közelében Doña Marta. «Megmondom neki, hogy össze vagy zavarodva, hogy a memória probléma, hogy szükség van speciális érdekel, hogy csak egy megfelelő helyet tud biztosítani. Meggyőzöm, hogy ez a te érdekedben van, és hinni fog nekem, mert szeret és bízik bennem.”
Do na-na Marta a mellkasára tette a kezét, érezte, hogy a szíve dobog. Hetven éve élt, és még soha nem érzett ilyen mély félelmet.
«És mi van, ha kinyitod a szádat?»Barbara folytatta, hangja még alacsonyabb és fenyegetőbb volt. «Ha egy szót is szólsz Rafaelnek erről a beszélgetésről, elpusztítalak. Azt mondom, hogy őrült vagy, hogy féltékenységből találod ki a dolgokat, hogy nem akarod boldognak látni, hogy téveszméid vannak, hallucinációid vannak.”
«Szerinted kinek fog hinni? Zavaros öreg anyja vagy fiatal, sikeres barátnője, aki csak a legjobbat akarja neki?»Könnyek folytak szabadon do Inconka Marta arcán. Sikítani akart, rohant a fia szobájába, és mindent elmondott neki, de a félelem megbénította. Mi van, ha B. D.-nek igaza volt? Mi van, ha Rafael nem hitt neki? Mi van, ha tényleg azt hitte, hogy féltékenységből elveszíti az eszét? A gondolat, hogy csalódást és kétséget lát a fia szemében, fájdalmasabb volt, mint bármilyen fenyegetés.
«Megértette, öreg hölgy?»- Mondta Barbara, elsétálva, és mintha varázsütésre visszatért volna a mosolya az arcára. «Simítsa ki a designer ruháját, ellenőrizze a tükörképét… és mosolyogjon. Légy kedves hozzám, mert figyelni fogom minden mozdulatodat. Bármilyen hibát, bármilyen szót a helyén, meg fogja bánni.”
Abban a pillanatban kinyílt a bejárati ajtó. Rafael a vártnál korábban érkezett. «Szia, szerelmem! Anya!»Hangja vidáman és gondtalanul visszhangzott a folyosón.
Do maitha Marta tanúja volt a legfélelmetesebb átalakulásnak, amit valaha látott. Másodpercek alatt B. H. R. B. teljesen megváltozott: kegyetlen arca meglágyult, hideg szemei színlelt gyengédséggel teltek, és nyilvánvaló szeretettel rohant átölelni do D. A. Martát. «Kedves anyám, csak a vacsora ruhájáról beszéltünk. Szépen fogsz kinézni» — suttogta a nő fülébe B Inconkrbara, olyan halkan, hogy csak ő hallotta. «Jó kislány, csak így tovább.”
Rafael belépett a szobába, a szíve megdagadt az örömtől, amikor meglátta a két nő szerette leginkább, látszólag oly közel van s boldog együtt. Nem vette észre a néma könnyek anyja szeme, vagy hogy a keze reszketett; Doña Marta lenyelte a szót, amire annyira vágyott mondani.
«Minden rendben, Anya?»- Kérdezte Rafael, kissé ráncolva.
Do incontinental Marta B Incontinental-ra nézett, látta a jeges figyelmeztetést azokban a kék szemekben, és olyan mosolyt kényszerített, amely összetörte a szívét. «Igen, fiam, minden rendben van. Csak izgatott vagyok az esküvő, az öröm könnyei miatt» — hazudott. Rafael megkönnyebbülten elmosolyodott, és megölelte mindkettőjüket. De ebben az ölelésben, amelynek a szeretet és az egység ölelésében kellett volna lennie, érezte a börtön súlyát, amelyet B. A. R. B. épített maga köré: a félelem, a fenyegetések és a kényszerített hallgatás börtönét.
Ami még rosszabb, a helyzet egyre rosszabb lett. Marina abban a pillanatban érkezett meg a teával, amelyet a Do Incontinua C Argentlia készített. Megállt az ajtóban, és figyelte a jelenetet: az ölelés, B Inconkrbara tökéletes mosolya, Rafael sugárzó. De a nővér szeme, amelyet arra képeztek ki, hogy észrevegye a szenvedés finom jeleit, olyasmit vett fel, amit senki más nem látott: vajon a Naoncsa Marta szeme a félelemtől ragyogott, nem pedig a boldogságtól.
A következő hetek csendes poklot jelentettek do Inconca Marta számára. B … B … B … B … B … B … B … tökéletesítette ördögi tettét, Rafael szemében tökéletes menye volt, miközben minden pillanatot egyedül az anyósával pszichológiai kínzássá változtatott.
Egy szombat reggel Rafaelnek Monterreybe kellett utaznia egy sürgősségi találkozóra. Do maitonca Marta szomorúságot érzett, amikor figyelte, ahogy a fia csomagolja a bőröndjét, tudva, hogy egész nap egyedül lesz B Maitonkrbarával. A keze remegett, miközben a kávéscsészét tartotta.
«Anya, jól vagy? Sápadtnak tűnik » — kommentálta Rafael aggódva, megérintve a homlokát.Mielőtt Maitonca Marta válaszolhatott volna, B. Maitonkrbara gyakorlott mosolyával közbeszólt: «Ó, szerelmem, anyád csak fáradt. Ne aggódj, ma majd én gondoskodom róla. Csajos napot tartunk, ugye, Anya?”
Rafael megcsókolta anyja homlokát, és elment, anélkül, hogy elképzelte volna a rettegést, amelyet maga mögött hagyott.
Amint az autó eltűnt, Barbara megfordult, hogy megcsinálja az Inconca Martát azzal a jeges arckifejezéssel, amely annyira megrémítette. Szó nélkül szorosan megragadta a nő karját, ujjait a ráncos bőrbe ásva. Do na na Marta fájdalom nyögést engedett ki, de nem mert sikítani.
«Túl ideges vagy Rafael körül» — suttogta Barbara. «Kezdi észrevenni.”
— Kérem … — suttogta do Maitonca Marta, könnyek fel—. Soha nem bántottam… miért csinálod ezt velem?
Barbara hevesen megjelent a karját, így a piros jelek, hogy hamarosan pedig lila. «Mert te vagy az út, mert ez a kastély, ez a pénz, ez legyen csak az enyém, Rafael van. Nincs hely a haszontalan vén nő ebben az életben.”
A konyhaajtó kinyílt, és Marina bejött egy kosár gyümölccsel. Megdermedt a látvány: Doña Marta fájó karját, Bárbara túl közel állt hozzá, arckifejezése megváltozik azonnal a szem elől. «Micsoda rémület!»Gondolta Marina. Bárbara nevetett, ráteszi a kezét a mellkasán, mintha a színészet. «Segítettem anyukámnak a karkötő.”
Marina látta a jeleket a karján, a félelmet do Inconitsa Marta szemében, hogy úgy bújt el, mintha támadást Várna. «Do maitonca Marta, ha valaki bánt…» Marina kezdte, óvatosan megfogta a kezét.
«Nem!»kiáltotta do Incontinua Marta, hangosabban, mint gondolta. «Kérlek, ne mondj semmit Rafaelnek. Könyörgöm.”
Marina sírt mellette, gyengéden átölelve. «Megígérem, hogy nem mondok semmit, amit nem akarsz. De vigyázok rád és megvédelek, még ha nem is hagyod, hogy elmondjam Rafaelnek.”
Dońa Marta sírt az, hogy ölelés, kapaszkodva Marina, mint egy mentőöv, egy viharos tenger, csendben imádkozik: «Uram, tudom, hogy nem hagyják magukra a gyerekek. Kérlek, nyisd ki Rafael szemét. Védj meg ettől a gonosztól. Bízom benned.”
Aznap este, amikor Rafael visszatért Monterreyből, talált egy látszólag tökéletes jelenetet: B Inconkrbara és Do Inconitsa Marta együtt vacsoráztak, barátságosan beszélgettek. Nem látta a jeleket az anyja karján, nem vette észre, hogy alig érintette meg az ételét, sem a rosszul álcázott rémületet, amely akkor jelent meg, amikor B Inconkrbara közeledett.
«Milyen volt a napod?»- Kérdezte Rafael, megcsókolva anyja homlokát.
«Csodálatos, szerelmem» — válaszolta Barbara azonnal. «Anyukád és én nagyon jól szórakoztunk, ugye, Anya?”
Do maitonca Marta olyan mosolyt kényszerített, amely nem érte el a szemét. «Igen, fiam, felejthetetlen nap volt» — hazudott, és az is volt, de nem olyan okok miatt, amelyeket Rafael elképzelt: felejthetetlen a rettegés, a fájdalom és az egyre növekvő érzés miatt, hogy csapdába esett egy csapdában, amelyből nem tudott elmenekülni.
Teltek a napok, és a helyzet csak romlott. Barbara merészebb és kegyetlenebb lett. Egy héttel az esküvő előtt a kastély feszültsége szinte tapintható volt. Do na-na Marta lefogyott; elsüllyedt szemei álmatlan éjszakákat tártak fel, kezei pedig állandóan remegtek. Marina a lehető legtöbb időt töltötte mellette, bár anélkül, hogy teljesen megértette volna, mi történik; csak azt tudta, hogy meg kell védenie.
«Állj!»Rafael kiáltása visszhangzott az egész kastélyban olyan erővel, amely megremegtette a falakat. Barbara megdermedt, a lába még mindig a levegőben emelkedett. Lassan elfordította a fejét, és amikor meglátta, hogy Rafael az előcsarnok bejáratánál áll, szeme kitágult a tiszta rémülettől. Nem a felfedezéstől való félelem volt, hanem a rettegés, hogy valamit lát Rafael szemében, amit még soha nem látott.
Jogos düh, mély csalódás, és még valami rosszabb: teljes undor. Rafael hosszú, gyors lépésekkel lépett át a teremben, anélkül, hogy Barbarára nézett volna. A szeme kizárólag az anyjára volt rögzítve, a padlón feküdt, vérzett, sírt. Gyengéden letérdelt mellé, amely éles ellentétben állt a benne forrongó dühvel.
«Anya, Istenem! Mit tett veled?»A hangja remegett, amikor óvatosan megérintette anyja sérült arcát, ellenőrizve a zúzódásokat és a vért.
— Fiam … — mondta do Maitonca Marta, már nem tudja visszatartani a könnyeit—próbáltam elmondani neked, de azt mondta, hogy elmegyógyintézetbe küld Svájcba, hogy soha nem fogsz megtalálni, hogy azt fogja mondani, hogy őrült vagyok… megfenyegetett.
Valami elpattant Rafaelben. Segített neki leülni a falhoz, majd Barbara felé fordult egy olyan kifejezéssel, amelyet soha nem fog elfelejteni.
«Ne menj a közelébe!»- Kiáltotta Rafael. A hangja éles volt, mint egy kés. Barbara megpróbálta elmagyarázni, kezét kinyújtva egy begyakorolt könyörgő mozdulattal: «Rafael, hadd magyarázzam meg…»
«Nem!»A sikolya olyan erős volt, hogy Barbara megbotlott a saját lábán, és a földre esett. «Becsaptál engem. Bántottad az anyámat, a nőt, aki életet adott nekem, és aki soha nem bántott senkit.”
Remegő, de biztos kézzel elővette a telefonját, és telefonálni kezdett. Mindent törölt: a bankettet, a templomot, a fotóst, a nászutat. Minden szava mélyebbre vágott, mint bármely sikoly. Barbara térdre esett, drámai módon sírva.
«Meg tudok változni! Szeretlek!»De Rafael egyszerűen megvetéssel és mély szomorúsággal nézett rá.
«Sosem szerettél, Barbara. Csak azt szeretted, amit képviseltem: a pénzt, a kastélyt, a státuszt. És hajlandó voltál elpusztítani egy ártatlan nőt, hogy megszerezd.”
Letérdelt az anyja mellé, és egy zsebkendővel letörölte a vért az arcáról.
«Fiam, én már megbocsátottam neked, még mielőtt kértél volna» — mondta do Naoncsa Marta, feltétel nélküli szeretettel. «Isten soha nem hagyott el engem. Minden nap imádkozom, kérve őt, hogy védjen meg téged, és ma válaszolt.”
Rafael gyengéden átölelte anyját, hónapok óta először érezte az igazi békét. Aztán határozottan mondta:
— Takarodj a házamból, Barbara. És ha még egyszer az anyám közelébe mész, győződj meg róla, hogy mindenki tudja, ki vagy valójában.
Barbara megpróbált beszélni, de Rafael nem engedett semmilyen vitát. Ez volt az első alkalom, hogy nem tűnt tökéletesnek, elmosódott sminkje és ráncos ruhái megmutatták, milyen üres volt benne.
A következő napokban kiderült az igazság. Barbara hírneve összeomlott, szerződései és barátságai eltűntek. Három hónappal később, a kis közösségi templomban, Rafael újra feleségül készült. Ezúttal mellette állt Marina, a nővér, aki mindig ott volt-hűséges, diszkrét, hűséges, hatalmas szívvel.
Marina ruhája egyszerű volt, egy helyi boltban vásárolták, kristályok vagy hosszú vonatok nélkül, de amikor a folyosón sétált a do Inconitsa Marta kíséretében, Rafael mélyebben érezte a szeretetet, mint valaha. A szertartás egyszerű volt, a közösségi kert virágai és egy gyermekkórus énekelt.
Rafael Almeida, feleségül veszed Marina Silvát?- kérdezte a pap.
—Igen, ma és mindig-válaszolta Rafael, Marina barna szemébe nézve, ugyanazok, akik megpróbálták megvédeni az anyját.
Do maitonca Marta, a zúzódásai most meggyógyultak, az igazi öröm könnyeit sírta. A gyűrű, amelyet B. D. A. R. B. megpróbált ellopni a nagyanyjától, most Marina ujját díszítette.
Az egyszerű fogadáson, do Inconka Marta felemelte poharát, és azt mondta::
Ma megtanultam, hogy az igazság mindig érvényesül, hogy az igaz szeretet, tisztelet és hit mindig győzedelmeskedik a gonosz felett.
Rafael megölelte anyját, majd marinát, megértve, hogy néha mindennek össze kell omlania, hogy megtaláljuk az igazságot. Mert végül a jó mindig győzedelmeskedik a gonosz felett, és Isten soha nem hagyja cserben azokat, akiknek van hitük.
