Amikor tizenkilenc éves voltam, apám mindent elégetett—ruhákat, könyveket, még az anyám utolsó fényképét is—, és azt mondta nekem: «ez történik, ha nem engedelmeskedsz nekem.»Nem mondtam semmit. Már eldöntöttem, hogy elmegyek.
Ugyanazon az éjszakán szinte semmivel mentem Columbusba, kereskedelmi programot indítottam, és minden munkát elvégeztem, amit csak találtam. Nem volt könnyű, de évről évre felépítettem egy életet—készségeket, egy üzletet, egy csapatot.
Hat évvel később láttam apám házát árverésre bocsátani. Megvettem.
Egyszer felhívtam, és azt mondtam: «nézd meg a postaládádat.»Belül volt egy fénykép, amelyen a ház előtt álltam-most az enyém.
Amikor dühösen visszahívott, nyugodt maradtam. «Megmutattad nekem, hogy néz ki a hatalom rossz kezekben» — mondtam neki. «Más utat választottam.”
Követtem a jogi eljárást, felújítottam a házat, eladtam, és a pénzt valami jobbra használtam.
Végül nem a bosszúról volt szó. Egy olyan élet újjáépítéséről volt szó, amely elég erős ahhoz, hogy a múlt már ne irányítsa azt.
