Alejandro Mendozának, Spanyolország leggazdagabb milliárdosának mindene megvolt-pénz, hatalom és látszólag tökéletes modell Barátnő -, de kétségei voltak valami alapvető dologgal kapcsolatban.
Függetlenül attól, hogy Isabella szerelme őszinte vagy önzetlen volt-e, olyan szélsőséges tervet dolgozott ki, amely mindenkit megdöbbent.
Személyes orvosa segítségével szörnyű balesetet rendezett, amely deréktól lefelé megbénította.
Látni akarta, hogyan reagál Isabella, ha kerekesszékben látja, mások gondozásától függően, a hatalom varázsa nélkül. De ami a következő napokban történt, megdöbbent.
Míg Isabella megmutatta valódi arcát, a kastélyban valaki más, az a férfi, akit mindig láthatatlannak tartott, olyan tiszta és önzetlen szeretetet mutatott, amely örökre megváltoztatta az életszemléletét.
Ki volt ez a titokzatos ember, aki igazán szerette őt azért, aki volt? És hogyan reagált, amikor rájött, hogy az egészet megrendezték?
Alejandro Mendoza panorámás irodájában ült a róla elnevezett felhőkarcoló 40.emeletén, Madrid szívében, kilátással az alatta elterülő városra, mint egy királyság, amelynek vitathatatlan uralkodója volt.
29 éves korában örökölte a Mendoza család pénzügyi birodalmát, öt év alatt megháromszorozódott, és 30 év alatti leggazdagabb ember lett egész Spanyolországban. Mindene megvolt, amit pénzzel meg lehetett vásárolni: egy 50 millió eurós Kúria Moralechben, sportautók, jachtok, magánrepülőgépek gyűjteménye, házak minden európai fővárosban, és mindenekelőtt Isabella Ruiz, Spanyolország legjobban fényképezett modellje volt, akivel két évig randevúzott, és akit az összes média az ország legszebb párjaként ír le.
Azon a szeptemberi délutánon azonban Alejandro üresnek érezte magát.
Egy gondolat kínozta őt több hónapig: Isabella valóban szerette őt, vagy csak vonzotta a gazdagsága és hatalma? A jelek finomak voltak, de összetéveszthetetlenek. Ahogy kövér, amikor drága ékszerei vannak, de távolodik a mély beszélgetések során.
Hogyan tűnt el, amikor nehéz napjai voltak a munkahelyén, varázslatosan visszatérve a társadalmi eseményekre.
Az a tény, hogy soha nem mutatott érdeklődést a gondolatai, kétségei vagy félelmei iránt. Alejandro mindezt ugyanolyan analitikus élességgel figyelte meg, mint az üzleti életben, és a következtetés keserű volt. Szerelmes volt egy nőbe, aki csak luxus ATM-ként látta.
Aznap egy őrült ötlet kezdett kialakulni a fejében. Ha Isabella valóban szerette volna, akkor akkor is megtette volna, amikor már nem volt olyan hatalmas, mint Alejandro Mendoza, akit mindenki csodált. Felhívta az orvost. Carlos Herrera, a személyes orvosa, és egyike azon kevés igaz barátoknak, akik voltak. Amikor Herrera megérkezett, Alejandro felvázolta életének legszélsőségesebb tervét: úgy tenni, mintha megbénulna, hogy megtapasztalja Isabella szerelmét.
Az orvos szótlan volt, meg volt győződve arról, hogy hallott, de amikor látta, hogy a gyermekkori barátja szemében a sebezhetőséggel keveredik az elszántság, komolyan mérlegelni kezdte a javaslatot. Alejandro elmagyarázta, hogy szeretné látni, hogyan reagál Isabella, ha kerekesszékben látja, mások gondozásától függően, a siker varázsa nélkül.
Technikailag kivitelezhető volt. Herrera meghamisíthat néhány jelentést, azt állítva, hogy egy közlekedési baleset gerincvelő sérülést okozott a gyógyulás reményében. Aznap este Alejandro nem aludt, figyelte Isabellát, aki sernellt pihentette, nem tudva, mi fog történni.
Másnap mindent a legapróbb részletekig megszerveztek. Herrera hamis orvosi dokumentumokat készített, megbízható ápolókat utasított, és megbízható orvosi berendezéseket telepített a kastélyba. Alejandro felhívta Isabellát, aki Barcelonában volt, fotózásra, elkészítve a szörnyű baleset részleteit, amely megbénította.
Isabella reakciója az volt, amit várt: sokk, hitetlenség, ígéri, hogy azonnal visszatér. De Alejandro, aki képzett fülével olvassa az «üzleti embereket», észrevett egy szünetet, amely túl hosszúnak tűnt a Vigasztaló szavak előtt, habozás, amely lehűtötte a vérét. Amikor Isabella aznap este megérkezett a kastélyba, Alejandro már a megtévesztés helyén volt, kerekesszékben ülve várta az igazság pillanatát.
A maerati hangja a kavicsos autópályán gyorsabban verte a szívét, mint egy millió dolláros tárgyalás. És amikor érezte, hogy a sarok közeledik az ajtóhoz, még mindig nem tudta, hogy az igazi meglepetés nem Isabellától származik, hanem valaki mástól, aki egy fedél alatt élt, és akit mindig gyakorlatilag láthatatlannak tartott.
Isabella belépett a kastélyba, mint egy csillag, aki a vörös szőnyegen lépett. A drámai körülmények ellenére, szerethető sarka rákattintott a márványra, amikor kerekesszékben Alejandro felé tartott. Tüzes vörös öltönyt viselt, a sürgős utazás ellenére a haja tökéletes stílusú volt, sminkje hibátlan volt.
Lehet, hogy egy igazán aggódó nő nem úgy készítette fel magát, mint a fotózásra. Színházi hangon vetette magát a lábára, de Alejandro észrevette, hogy vigyázott, hogy ne dörzsölje a ruháját. Amikor elmagyarázta, hogy az orvosok hónapokig vagy évekig tartó gyógyulásról beszélnek, azzal a lehetőséggel, hogy soha nem gyógyulnak meg teljesen, Árnyékvillanást látott Isabella szemében, a csalódás villanását, amelyet majdnem elmulasztott.
Isabella szavai üresnek hangzottak, automatikusan szóltak.
Elkerülte a tekintetét, tekintete a szobában vándorolt, mintha már valami másra gondolna. Amikor Alejandro megemlítette, hogy több hónapig segítségre lesz szüksége, Isabella gyorsan azt mondta, hogy segít neki, de azonnal elkezdte felsorolni a már tervezett munkahelyi kötelezettségvállalásait.
Még 24 órával azután sem, hogy megtudta a balesetet, már felsorolta azokat az okokat, amelyek miatt nem lehet az ő oldalán: a Sarah-val kötött szerződés, Lo Ibizai kampánya, a Milánói divatbemutató. Amíg Isabella beszélt, Alejandro óvatos zajt hallott valakitől a szomszéd szobában. Carmen Lopez, egy galíciai szobalány volt, aki három évig dolgozott a kúriában.
Egy 32 éves nő, mindig csendes és hatékony, aki észrevétlen maradt, közepes magasságú, barna hajú, mindig hátrakötött, egyszerű, praktikus ruhákban. Carmen egy teatálcával jött be, és Alejandro évek óta először nézett rá. Volt valami a sötét szemében, valódi aggodalom, amely szembeállította Isabella viselkedését.
Óvatosan, természetes mozdulatokkal igazította a párnát a háta mögött. Isabella nyilvánvaló türelmetlenséggel figyelte a jelenetet, bocsánatot kérve, hogy sürgősen fel kellett hívnia ügynökét. Elhagyta a szobát, így csak egy nyom a drága parfüm és az üresség érzése. Carmen csendben folytatta a szoba rendbetételét.
Alejandro megkérte, hogy maradjon egy pillanatra, beismerve, hogy társaságra van szüksége. Három év óta először beszélnek emberként, nem pedig munkaadóként és munkavállalóként. Carmen mellette ült, természetesen hallgatta, ahogy Alejandro panaszkodik, hogy sajnálja őt. Azt válaszolta, hogy nem gondolt rá, hogy nagyon nehéz időszakon megy keresztül, és olyan emberekre van szüksége, akik igazán szeretik őt.
Ezek a szavak jobban megütötték Alejandro-t, mint Isabella bármely szerelmi nyilatkozata. Carmenben olyan őszinteség volt, amelyet még soha nem vett észre, az a képesség, hogy meglátja a szélét, amely mélyen megérintette. Másnap este Isabella aludt a vendégszobában, hogy ne zavarja. Alejandro ébren van, azon gondolkodik, hogy terve már váratlan eredményeket hozott.
Isabella kevesebb, mint 24 órán belül megmutatta valódi színeit: sekély, önérdekű, képtelen a szeretetre, amikor a helyzet nehézzé vált, de az igazi kinyilatkoztatás Carmen volt. Alig néhány órával a színlelt fogyatékosság alatt ez a csendes nő több törődést és emberséget kapott, mint Isabella valaha is.
Másnap Isabella a tervek szerint Milánóba indult, nem rejtette el megkönnyebbülését, hogy elkerülheti a kellemetlen helyzetet. Alejandro látta beszállni a Maseratiba, és két év után először nem érzett fájdalmat, amikor látta elmenni. Amit nem tudott, az az volt, hogy Carmen ugyanazt a jelenetet nézte a konyhaablakból szomorúság és felháborodás kifejezésével, amely mindenkit meglepett volna, aki észrevette.
Az Isabella távozását követő napok olyan valóságot mutattak Alejandrónak, amelyet soha nem valósított meg.
Míg Isabella Saint időről időre üzeneteket küldött, hogy bocsánatot kérjen távollétének meghosszabbításáért, Carmen állandó, csendes, de pótolhatatlan jelenlétévé vált. Minden reggel 7:00-kor megérkezett Carmen a reggelivel, pontosan úgy készített, ahogy szerette: rántotta, dupla eszpresszó, meleg pirítós, frissen facsart narancslé, de pontosan így csinálta, és csodálatos volt. Gesztusai szelídek, természetesek voltak, áldozat vagy hivatalos kötelesség nélkül. Carmen keze durva volt a munkából, de mozgása hihetetlenül szelíd volt. Segített neki anélkül, hogy alkalmatlannak érezte volna magát. Szánalom nélkül beszélt vele. Még mindig teljes emberként kezelte őt, látszólagos állapota ellenére.
Egy nap Alejandro megkérdezte tőle, miért jött Madridba.
Carmen tétovázott. Ezután elmondta neki, hogy húgának drága szívműtétre van szüksége. Galíciában a várólisták túl hosszúak voltak, ezért Madridba jött, ahol háztartási munkásként többet keresett. A műtét két évvel ezelőtt sikeres volt, és most Lucy Santiagóban tanult orvostudományt, hogy szívsebész legyen.
Alejandro valami összehúzódást érzett a mellkasában. Ez a nő mindent feláldozott, hogy megmentse a húgát, elhagyta az országát, a családját, gondoskodott egy gazdag idegenről, és soha nem vette észre.
A következő napokban Alejandro olyan dolgokat kezdett írni Carmenről, amelyek mindig ott voltak, például hogyan énekelt halkan Galíciában takarítás közben, hogyan olvasott irodalmi könyveket szünetekben, hogyan folyékonyan beszélt három nyelven, és filológiai diplomája volt, amelyet soha nem említett.
Az ötödik napon, amikor Alejandro hátfájást színlelt, Carmen nem habozott elaludni a szobájában lévő kanapén, hogy segítsen neki.
Aznap éjjel nem aludt igazán, óránként felkelt, hogy ellenőrizze, kiegyenesítette a takaróit, hozott neki vizet, és nem kérte.
Aztán olyan halkan suttogta, hogy alig hallotta. «Kérjük, hogy ezt a lehető leghamarabb. Nem tudlak így látni.”
Ez a mondat olyan valódi fájdalomról, olyan tiszta szeretetről beszél, hogy Alejandrónak meg kellett mentenie a fogait, hogy ne reagáljon. Carmen szerette őt. Nem a pénze, nem a státusza, hanem ő, Alejandro, még akkor is, amikor megtört és függő volt.
Másnap reggel, amikor Carmen szokásos mosollyal reggelit hozott neki, Alejandro teljesen új szemmel nézett rá.
Ez a nő három évig gondoskodott róla, a szakmai kötelességen túlmutató odaadással.
Amikor Alejandro megkérdezte tőle, mit tenne, ha soha nem lenne jobb, Carmen meglepő intenzitással egyenesen a szemébe nézett.
Azt mondta neki, hogy ő már tökéletes, csak úgy, ahogy volt, hogy a fogyatékosság nem határozza meg az embert, hogy még mindig Alejandro Mendoza—okos, kedves, képes megnevettetni az embereket, nagylelkű.
A lábának semmi köze ahhoz, aki valójában volt. Amikor Alejandro megkérdezte, hogy örökre szüksége van-e segítségre, Carmen habozás nélkül válaszolt.:
Akkor örökre ott leszek. Abban a pillanatban Alejandro rájött, hogy talált valamit, amiről nem is tudta, hogy keres. Nem csak az igaz szerelem, hanem egy férfi, aki olyannak látta, amilyen valójában, és ezért szerette.
De nem tudta, hogy Carmen elkezdett gyanakodni valamire, és hogy az igazság, ha kiderül, olyan következményekkel jár, amelyeket egyikük sem tudott volna elképzelni.
Carmen Lopez nem volt bolond. Filológiai diplomája van. Négy nyelven beszélt, és mindenekelőtt az a női ösztön volt, amely felhívta a figyelmét olyan részletekre, amelyeket mások hiányoltak. És néhány részlet Alejandro balesetéről nem győzte meg.
Először is, Alejandro nagyon alkalmas volt olyan személy számára, aki súlyos gerincvelő sérülést szenvedett. A sípcsont izmai nem mutattak atrófiát. Másodszor, a reflexei tökéletesek voltak. Tisztítás közben Alejandro ösztönösen eltávolította a lábát, ha fennáll a sérülés veszélye. Harmadszor, látta, hogy alvás közben kígyózik a lábujjaival, de azt a részletet, amely a legtöbb gyanút felkeltette, akkor fedezték fel, amikor az irodáját takarította, véletlenül az asztalán hagyott orvosi feljegyzésekben.
Carmen gondoskodott nővéréről betegsége alatt, és ismerte az orvosi terminológiát. Ezek a jegyzetek túl általánosak voltak, mintha valaki írta volna őket, aki nem szakosodott a gerincsérülésekre.
A hetedik nap éjszakáján Carmen döntést hozott. Várta, hogy Alejandro elaludjon. Aztán továbbment, hogy tanulmányozza.
Ismeri a Velasquez festmény megőrzésének kombinációját, anyja születésének dátumát. Amitől elállt a lélegzete. Volt egy szerződés az orvossal. Herrera a nem hagyományos orvosi tanácsadási szolgáltatásokért, e-mailek Alejandro és az orvos között, amelyek meggyőző stagingről és viselkedési tesztelésről beszéltek.
Nyugták kerekesszék kölcsönzéséről és hamis orvosi felszerelésekről. Carmen remegve ült egy széken, kezében a dokumentumokkal, érezte, hogy a világ összeomlik. Minden hamis volt. Baleset és bénulás. A szenvedését. Látva, hogy ez a helyzet, Alejandro mindent elrendezett, hogy ellenőrizze Isabellát. Csak egy mellékhatás volt, egy kegyetlen kísérlet akaratlan tanúja.
A legmegalázóbb dolog az volt, hogy a hamis ápolás azon hetében beleszeretett. Álmatlan éjszakákat töltött aggódva. Imádkozott a gyógyulásáért. Egy lehetetlen jövőről fantáziált. A könnyek csendesen áramlanak, amikor elolvassa a legújabb dokumentumot, egy tervet arról, hogyan lehet fokozatosan feltárni az igazságot a kapcsolat károsodásának minimalizálása érdekében.
Alejandro megtervezte, hogyan kell manipulálni, még azután is, hogy megcsalta. Carmen mindent elrakott, a szobájába ment és összepakolt. Otthagyott egy hivatalos lemondó levelet a konyhaasztalon, összepakolt és taxit hívott. 3:00 volt, amikor utoljára elhagyta a kastélyt, csendesen bezárta az ajtót, de Alejandro ébren volt.
A bűntudat és a Carmen iránti érzéseinek növekvő tudatossága ébren tartja. Hallotta, hogy a taxi elhúzódik, és éppen időben elindult az ablak felé, hogy lássa, hogy a fények eltűnnek a sötétségben. A szobát üresen találta, a levelet pedig a konyhában. Néhány hivatalos sor a lemondásáról összetörte a szívét.
Reggel 8:00-kor felhívta az orvost. Herrera pánikba esett. Carmen mindent megtalált és elment. Meg kellett találnia. Herrera azt mondta neki, hogy talán jobb így, hogy a terv túl messzire ment. De Alejandro azt kiabálta, hogy már nem érdekli. Alejandro beleszeretett Carmenbe. Ez a nő szerette őt, amikor azt hitte, hogy megbénult.
Gondoskodott róla, mert ő volt a legfontosabb ember a világon, és a lehető legdurvább hazugsággal jutalmazta. Carmen Lopez megtalálása egy 3 millió ember nélküli városban nehezebbnek bizonyult, mint bármely pénzügyi tranzakció, amellyel Alejandro valaha szembesült. És amint a napok hír nélkül teltek el, rájött, hogy elvesztette a legértékesebb dolgot, amit valaha is volt, csak akkor, amikor rájött, hogy nem élhet nélküle.
Alejandro felfedezte, hogy Spanyolország egyik leggazdagabb emberének lenni semmit sem jelent, ha valakit akart találni, akinek minden oka megvan arra, hogy elbújjon előled a világon. Carmen úgy tűnt el Madridból, mintha soha nem is létezett volna, és minden nap, amikor nem találták meg, kínzás volt.
Azonnal feladta a bénulás színjátékát, ismét normálisan sétált, de ironikus módon jobban bénultnak érezte magát, mint korábban. Megbénult a megbánás, a félelem, hogy örökre elveszíti a szeretett nőt. Három magánnyomozó ügynökséget bérelt fel, újságokban hirdetett, és ellenőrizte az összes olcsó szállodát, de Carmen úgy tűnt, hogy eltűnt.
Az egyetlen dolog, amit felfedezett, az volt, hogy az összes megtakarítását, 25 000 eurót, három év alatt megtakarította. Az ötödik napon hívást kapott, amely lehűtötte. Isabella visszatért Milánóból, meglepve, hogy normálisan jár. Alejandro teljesen megfeledkezett róla. A nő, akinek a jelenetet rendezte, most jelentéktelennek tűnt számára.
Amikor Isabella lelkesen megkérdezte a Marbella-i utazást, ahogyan azt a baleset előtt tervezték, anélkül, hogy megkérdezte volna tőle, hogy ment a bénulás hete, Alejandro végül megértette fölényét. A helyszínen befejezte a kapcsolatot. Azon az éjszakán, egyedül a kastélyában, támadt egy ötlete.
Ha nem találta meg közvetlenül Carment, talán a nővérén keresztül találhatta meg, Lucia, aki Santiagóban orvostudományt tanult. Befolyását arra használta, hogy információkat szerezzen a galíciai egyetemekről. Két napos keresés után megtalálta a 25 éves Lucia Lopez-t, a santiagói Egyetem ötödik éves hallgatóját, aki gyermekgyógyászati szívsebészetre szakosodott.
Habozás nélkül repül a magángépével Santiagóba. Megtalálta Luciát az egyetemi könyvtárban, a szív anatómiájáról szóló könyvek fölé hajolva.
A Carmenhez való hasonlóság nyilvánvaló volt. Ugyanazok a sötét szemek, ugyanazok a finom vonások. Amikor bemutatkozott, mint a szobalány korábbi munkaadója, Lucia arckifejezése rideg és szórakozott lett. Azt mondta neki, hogy Carmen nem haragszik rá, hanem összetört. Három napig sírt, amikor megérkezett Santiagóba. Elmondta Lucynak mindazt, amit tett, hogyan csapta be és használta fel kegyetlen játékaiban. Alejandro könyörgött, hogy megtudja, hol van Carmen, mondván, hogy szereti. Lucia keserűen nevetett.
Ez volt a módja a szeretetnek. Szeresse meg azzal, hogy úgy tesz, mintha megbénult volna, játszik az érzéseivel, hogy teszteljen egy másik nőt. Alejandro erősen ült, összetörte a bűntudat súlya. Lucy észrevette fájdalmának őszinteségét. Ha azt mondta neki, hogy ha igazán szereti Carment, akkor békén kell hagynia.
Carmen megérdemel valakit, aki nem hazudik neki, aki nem manipulálja, aki az első pillanattól kezdve tisztelettel bánik vele. Alejandro elismerte, hogy igaza volt, hogy Carmen sokkal jobbat érdemelt, mint ő. Csak annyit kért tőle, hogy mondja el Carmennek, hogy jobban sajnálja, mint szavakkal kifejezni, és ha van mód arra, hogy visszavonja, amit tett, bármit megadna ezért a lehetőségért.
Alejandro még nehezebb szívvel tért vissza Madridba. Talán a kedvenc dolgom az volt, hogy békén hagytam Carment, hagytam, hogy újjáépítse az életét az általa okozott fájdalom után. Alejandro azonban nem tudta, hogy Carmen santiagói kis panziójában hallotta Lucia üzenetének minden szavát, és hogy ezek a szavak újjáélesztették benne azt, amit szerinte örökre eltemetett.Két héttel Alejandro Santiagóból való visszatérése után az» élet a Moraleja kúriában » érzelmi pusztasággá vált. Alejandro mechanikusan dolgozott, alig evett, sokat aludt, elbocsátotta az összes személyzetet, és egyedül élt ebben a hatalmas házban, amely most aranyozott sírnak tűnt. Minden szoba emlékeztette Carment a konyhára, ahol szeretettel főzött szakács, a nappali, ahol első igazi beszélgetéseik voltak, a hálószobája, ahol végtelen odaadással figyelte, miközben feküdt
Szégyentelen. Egy szürke novemberi reggelen megszólalt a csengő. Alejandro talált egy futárt egy expressz csomaggal Galíciából. A feladó Lucia Lopez volt. Belül volt egy levél és egy kis tárgy, papírzsebkendőbe csomagolva. A levelet kézzel írták. Carmen visszaadott valamit, ami az övé volt, és mondani akart neki valamit, de csak akkor, ha tényleg megváltozott.
Ha érdekelte volna, Carmen másnap 3:00-kor a Sabatini Gardens-ben lett volna, azon a helyen, ahol először találkoztak. Alejandro kicsomagolta a tárgyat, és megállt a szíve. Ez egy kis ezüst feszület volt, amelyet anyja adott neki, amikor 16 éves volt.
Az egyetlen érzelmi értéke volt. A hamis bénulás hete alatt biztosan elvesztette, és Carmen megtalálta. De Carmen azt állította, hogy Sabatini kertjében volt, amikor először találkoztak. Alejandro nem emlékezett rá, hogy ott találkozott volna vele munka előtt. Másnap egy órával korábban érkezett a kertbe, túl ideges volt várni.
Pontosan 3:00-kor látta megérkezni. Egy egyszerű bézs színű kabátot viselt, a haja először laza volt, mióta ismerte, és vékonyabbnak tűnt. Külön álltak, tanulmányozták egymást. Carmen szomorúan elmosolyodott, és beszélni kezdett. Három éve történt. Éppen Galíciából érkezett, jól beszélt spanyolul, és munkát keresett.
Látta a szobalány pozíciójának hirdetését a kastélyában, de elborzadt. Ott ült azon a padon és sírt, mert nem tudta, hogy elege van. Alejandro elhaladt a reggeli futás közben, megállt, és megkérdezte, hogy jól van-e. Azt mondta neki, hogy Galíciai.
Munkát keresett, félt. Adtak neki egy zsebkendőt, és azt mondták neki, hogy a bátorság nem a félelem hiánya, hanem a félelem ellenére cselekszik. Ezután megkérdezte tőle, akarja-e, hogy kísérje el az interjúra, mondván, hogy kedves szót írt neki a főnökével. Nem tudta, hogy ő a jövőbeli főnöke.
Alejandro elkezdett emlékezni. A galíciai lány sír a parkban, a késztetés, hogy segítsen neki. Carmen elmagyarázta, hogy azon a napon beleszeretett egy férfiba, aki abbahagyta az idegen segítését, de amikor elkezdett neki dolgozni, látta, hogy más lett, hideg, távoli, csak a pénzre összpontosított.
Azt hitte, téved. A színlelt bénulás egy hete alatt újra látta azt a férfit, akit három évvel korábban szeretett, kiszolgáltatott, humánus, valódi beszélgetésekre képes. Ezért fájt még jobban rájönni, hogy az egész hazugság volt. Alejandro felállt a padról, és letérdelt előtte a füvön.
Ünnepélyesen megígérte neki, hogy soha többé nem hazudik neki, hogy úgy bánik vele, mint a királynővel, aki volt, hogy élete minden napján szeretni és tisztelni fogja.
Ha lehetősége lenne rá, hátralévő napjait azzal töltené, hogy bebizonyítsa neki, hogy megérdemli a világ minden szeretetét. Carmen térdelve nézett rá, erre a hatalmas férfira, aki megalázta magát szerelméért, és érezte, hogy a fájdalom fala kezd összeomlani.
Azt mondta neki, hogy keljen fel, és az emberek nézték. Azt válaszolta, hogy nem törődik az emberekkel, csak vele törődik. Kinyújtotta a kezét, hogy segítsen neki felállni. Amikor megérintik őket, mindketten érzik azt a szikrát, amely mindig is ott volt. Carmen adott neki egy esélyt, csak egyet. Az első hazugsággal mindennek örökre vége lesz.
Alejandro megfogja a kezét, olyan intenzitással néz rá, amely gyorsabbá tette a szívét. Csak egy esélyt kért, és azt használta fel, hogy megmutassa, létezik az igaz szerelem, és hogy többet érdemel, mint bárki más a világon. Csókolóztak a Sabatini kertekben, azon a helyen, ahol először találkoztak, amikor a novemberi nap mindent aranyszínűvé tett.
Alejandro életében először rájött, hogy az igazi gazdagságot nem a pénz vagy a vagyon méri, hanem a szeretet képessége és az, hogy valóban szeressenek. Két évvel később ugyanabban a kertben házasodtak össze 200 vendég előtt, köztük Lucia, A most alapított Karougiana és a kastély összes személyzete.
Carmen megőrizte egyszerűségét és kedvességét. Alejandro megtanulta, hogy az a személy legyen, akit Carmen látott benne. Az első naptól kezdve nagylelkű, humánus, feltétel nélkül szeretni képes, minden alkalommal, amikor vasárnapi sétájuk során elhaladtak egy padon, megálltak, hogy megköszönjék szerencséjüket. A kedvességből született, az igazságban táplált szeretet a második esélygé vált, amelyet mindannyian megérdemelünk, amikor a szeretet valódi. Ez tetszik nekem.
Ha úgy gondolja, hogy az igaz szerelem meghaladja a látszatot, kérjük, kommentálja, hogy a történelem melyik pillanata befolyásolta a legjobban. Ossza meg, hogy inspirálja azokat, akik hisznek a második esélyben. Iratkozzon fel más történetekre az igaz szerelemről és a megváltásról. Néha hazugságra van szükség az igazság kiderítéséhez. Néha mindent el kell veszítenie, hogy megértse, mi számít igazán.
És néha a legnagyobb szeretet az, amit nem látunk, de akkor talál meg minket, amikor a legkevésbé számítunk rá. Mert az igaz szerelem nem a bankszámlára néz, hanem a szív számlájára.
