Egy drága magánklinika egyik szobájában egy fiatal nő csendesen elhalványult. Az orvosok óvatosan mozogtak körülötte, mintha félnének zavarni magát a halált. Időnként aggódó pillantásokat vetettek a monitorokra, ahol az életjelek halványan villogtak. Számukra egyértelmű volt, hogy még a legnagyobb pénz sem mindig képes visszahozni egy embert ebből a világból.
Eközben feszült találkozó zajlott a főorvos irodájában. A Szeplőtelen laboratóriumi köpenyben lévő orvosok egy asztalnál ültek a szigorú félhomályban. Mellettük a férje, egy jól ápolt üzletember, drága öltöny, elegáns fodrász és aranyóra. Konstantin fiatal sebész különösen izgatott volt: hevesen ragaszkodott a műtéthez.
— Még nincs minden veszve! Megmenthetjük! «Hagyd abba!»majdnem kiabált, élesen megérintette a tollat az asztalon.
Aztán a férje felszólalt:» természetesen nem vagyok orvos, de én vagyok a legközelebb Tamarához » — kezdte színházi bánattal. — Ezért kategorikusan ellenzem a műveletet. Miért kínozta meg? Csak meghosszabbodik… a gyötrelem » — mondta olyan érzéssel, hogy a jelenlévők közül a legcinikusabbak is könnyeket hullattak.
A főorvos bizonytalanul motyogta: «lehet, hogy tévedsz.»…
De Konstantin felugrott a helyéről, hangja remegett a haragtól: — észreveszed még azt is, hogy megfosztod őt az utolsó esélyétől?!
Dmitrij azonban-ez volt a férje neve-olyan rendíthetetlen maradt, mint egy szikla. Saját módszerei voltak a döntések befolyásolására, és habozás nélkül használta őket. «A műveletet nem hajtják végre» — csattant fel. — Aláírok minden lemondást.
És aláírta. Egy tollvonással a nő sorsa megpecsételődött.
És csak kevesen tudták az ilyen kegyetlen választás okait. Bár, ha alaposan megnézted, minden nyilvánvaló volt. Dmitry gazdag lett neki köszönhetően-kapcsolatai, pénze, intelligenciája. És most, hogy az élet és a halál közötti szakadék fölött lógott, már várta a pillanatot, amikor képes lesz szabadon rendelkezni valaki más birodalmával. Felesége halála hasznos volt számára — és nem titkolta el azok elől, akik leleplezhették volna.
«Jutalmat» adott át a főorvosnak, amelyet nem lehetett megtagadni — mert nem támogatta a műtét gondolatát. Maga Dmitrijnek pedig már sikerült helyet választania a temetőben egy élő nő számára!
«Ez egy nagyszerű telek» — indokolta, sétálva a sírok között egy ingatlanszakértő levegőjével. — Száraz hely, magasság. Innen Tamarochka szelleme megcsodálja a várost.
A temető gondnoka, egy idős, mélyen ülő szemű férfi zavartan hallgatta: — mikor tervezi hozni… nos, a test?
«Még nem tudom— válaszolta Dmitrij közömbösen. «Még mindig a kórházban van. Éli az életét.
A férfi önkéntelenül megfojtotta: «tehát választott egy helyet… egy élő embernek?»
«Nos, nem fogom élve eltemetni» — horkolt fel. «Biztos vagyok benne, hogy hamarosan túl lesz rajta.»
Felesleges volt vitatkozni. Dmitry sietett — egy idegen országra és egy hosszú lábú szeretőre várt. Arról álmodozott, hogy éppen időben visszatér a temetésre.
«Milyen szerencsés számítás» — gondolta, bejutva a Mercedesébe. «Berepülök, minden készen áll, temetés és Szabadság.»
A gondnok nem tiltakozott. Minden dokumentum elkészült, a pénzt fizetik — nincs kérdés, nincs panasz.
Eközben Tamara folytatta a harcot az életéért az egyházközségben. Úgy érezte, hogy az ereje elfogy, de nem akarta feladni. Fiatal, gyönyörű, életvágyó— hogyan lehet csak úgy elmenni? Az orvosok azonban hallgattak, leengedték a szemüket. Számukra már olyan volt, mint egy halott levél.
Az egyetlen, aki az oldalán maradt a végéig, Konstantin Petrovich, a nagyon fiatal sebész. Makacsul ragaszkodott a művelethez, annak ellenére, hogy állandó súrlódás volt az osztályvezetővel. A főorvos pedig, hogy ne rontsa el a kapcsolatot, mindig a fej oldalát vette, aki, mint mondták, a saját fia volt.
Tamarának hirtelen volt egy másik védője, a temető gondnoka, Ivan Vladimirovics. Valami figyelmeztette őt a következő világban való helyfoglalás történetére. A dokumentumok megvizsgálása után hirtelen megdermedt: a haldokló nő leánykori neve ismerős volt számára.
Kiderült, hogy egykori tanítványa, a legjobb az osztályban, okos és ígéretes. Eszébe jutott, hogy a szülei néhány évvel ezelőtt meghaltak. Aztán megtudtam, hogy a lány sikeres üzletasszony lett. És most a neve volt a sírpapírokon.…
«És most beteg, és ez a jól ápolt parazita már megpróbálja eltemetni» — gondolta az öreg tanár, emlékezve Dmitrij önelégült arcára. Valami nem stimmel itt. Különösen, ha figyelembe vesszük, hogy Tamara férjének nyilvánvalóan nem volt különleges tehetsége-mindent megkapott, amit feleségének köszönhetően szerzett.
Habozás nélkül Ivan Vladimirovics elment a klinikára. Szeretnék legalább elbúcsúzni, vagy megpróbálni valamit megváltoztatni. De nem tudott beszélni Tamarával.
«Nincs mit kommunikálni vele» — intett a fáradt nővér. «Mesterséges kómában van. Jobb így — nem szenved.
— De kap teljes körű segítséget? — Kérdezte aggódva a tanár. «Nagyon fiatal, nem igaz…
Megpróbált beszélni a fejével, majd a főorvossal, de mindenhol ugyanazt hallotta: «a beteg reménytelen, az orvosok mindent megtesznek.»Felismerve, hogy nem kapja meg az igazságot, Ivan Vladimirovics elhagyta a klinikát, alig visszatartva a könnyeket. Látta egykori tanítványának sápadt arcát, aki egykor olyan vidám és tele volt energiával.
Már a kijáratnál egy fiatal orvos hívta fel őt-ugyanaz a Konstantin sebész, aki hevesen ragaszkodott a műtéthez az ülésen.
Ivan Vladimirovics elmagyarázta, miért érinti őt ez a történet: «nem tudom elhinni, hogy ítélve van.»…Számomra úgy tűnik, hogy a férje szándékosan holtan akarja.- Teljesen egyetértek veled! Kostya felkiáltott. — Meg lehet menteni, de határozott fellépésre lesz szükség!
— Bármire készen állok Tamaráért! — válaszolta a tanár.
A döntés hirtelen jött. Ivan Vladimirovics elkezdett emlékezni korábbi diákjaira, remélve, hogy talál valakit, aki befolyásos. Megtaláltam — az egyik diplomás magas rangú tisztviselő lett az egészségügy területén. Felvette vele a kapcsolatot, és elmondta neki az összes részletet Tamaráról.
— Látod, Roman Vadimovich, ennek a nőnek az élete rajtad múlik. Élnie kell!
— Ivan Vladimirovich, miért van szüksége «te» és «Vadimovich»? — A leckéidnek köszönhetően egyáltalán itt kötöttem ki! — és azonnal tárcsázta a főorvos számát.
A hívás eredményt adott. Hamarosan a műtét kérdése pozitívan megoldódott, Tamarát szó szerint kihúzták a világból.
Eközben Dmitrij pihent az üdülőhelyen, élvezve az életet. A perzselő nap alatt ülve örült ravaszságának: — jól kiderült! Összejött egy gazdag örökösnővel, miközben a szülei meghaltak, ő pedig gyászolt. Elég volt, hogy részt vegyen, segítsen a temetésen, hogy hűséges barátként mutassa meg magát…. És most az ő pénzükön vagyok.
De a feleségétől való függése még mindig nehezedett rá. Kezdte észrevenni az ügyeit, gyanakodni az igazi szándékaira. Aztán ott van a betegség — a sors ajándéka. Most szabad özvegynek kellett volna lennie.
«Már nem fogok okos embereket feleségül venni» — gondolta, simogatva szeretője combját. «Egy buta szépség, akit az orr vezet, jobb.»
Aztán megszólalt a csengő. Egy nővér volt a klinikáról. Dmitri ráncolta a homlokát: «korán van… túl korán.»Le kell rövidítenem a nyaralásomat.
— Dmitrij Arkagyjevics! A hangja remegett. — A feleségét megműtötték… és túlélte. Azt mondják, nincs veszélyben.
— Mire költötted?! Mit jelent a «veszélyen kívül»?! — ordított, zavart pillantást vetve a táborozókra.
Felismerve, hogy most veszélyben van, Dmitry lázasan felkészült arra, hogy menjen haza. A szerető nem értette: — Dimochka, hová mész?
— Vége a vakációnak. Ki kell találnunk!
Otthon magyarázatot követelt a főorvostól. Fizetett Tamara haláláért, de az ellenkezőjét kapta. Csak széttárják a kezüket: «mi sem vagyunk egyedül. Több befolyásos ember volt, és megparancsolták.
«Ki tudna?»Kinek van rá szüksége? Dmitrij dühösen kiabált.
A főorvos Konstantinra mutatott, hibáztatva őt. Ez elég volt Dmitrynek. A fiatal sebészt kirúgták, tönkretéve hírnevét, hogy elfelejthesse az orvostudományt.
Kostya majdnem az aljára süllyedt, de megmentette egy véletlen találkozás Ivan Vladimirovicsdal. Munkát ajánlott nekem: — a temetőben. Ne nézz így — jobb, mint teljesen elsüllyedni. Megmentetted valaki más életét. Sokat ér.
Konstantin egyetértett. Nem volt más kiút.
Tamara lassan felépült. Minden nap visszatért az erőm. A halál visszavonult. És most vissza kellett szereznie a régi életét.
Elkezdett rájönni. A férje kihűlt, alig látogatta meg, és nem örült a gyógyulásának. A munkahelyi kollégáim is furcsán viselkedtek-nem sokat mondtak nekem. De ami a legfontosabb, már érezte, hogy ideje megváltoztatni a játékszabályokat.
Tamara fokozatosan rájött, hogy munkahelyi problémái sokkal súlyosabbak, mint a betegsége. Eleinte a személyzet megpróbálta nem idegesíteni az igazsággal, de egy bizonyos ponton a főkönyvelő összeomlott, könnyekre tört és mindent bevallott.:
— Tamarochka Alekseevna, a dolgok rosszak! Dmitrij Arkadjevics elkezdett egy ilyen játékot-mindenkit helyettesített, átvette az összes hatalmat. Az emberei itt vannak, nem győzheted le őket. Minden remény csak rád van — amint jobb lesz, mindent visszaad. És ha nem, akkor nem tudom elképzelni, mi fog történni.
Tamara ideges volt, de még mindig túl gyenge volt ahhoz, hogy bármilyen lépést tegyen. Megpróbáltam megnyugtatni az alkalmazottat:
— Ne aggódj, hamarosan felépülök, és minden a régi lesz. Csak tartsd meg most, és semmiképpen ne mutasd meg neki, hogy valami nincs rendben.
Mások megnyugtatása könnyebbnek bizonyult, mint önmagad megnyugtatása. Most csak két ember támogatta: Ivan Vladimirovics, egykori tanára, aki a temető gondnoka lett, valamint Konstantin Petrovics, az orvos, aki ragaszkodott a műtéthez. Alig várta, hogy találkozhasson velük, szüksége volt a támogatásukra és csak egy emberi jelenlétre.
De hirtelen megálltak. Dmitrij ismét gyorsabbnak bizonyult-újabb megvesztegetést adott az orvosoknak, követelve a látogatók körének korlátozását, és általában megtiltotta Tamara bejáratát e kettő számára. Úgy érezte, hogy veszélyt jelentenek a terveire.
Amikor Ivan Vladimirovics és Konstantin rájött, hogy már nem akarnak látni a klinikán, Ivan emlékezett egykori diákjára, egy befolyásos tisztviselőre. De elutasította a gondolatot.:
— Kínos újra kapcsolatba lépni veled. És miért? Hogy megengedjék, hogy meglátogasson egy beteget? Várjunk. Biztos vagyok benne, hogy minden megváltozik, amint Tamara erősebb lesz.
«Mi van, ha már túl késő?»Kostya mondta komoran. «Most az ellenségei között van. Veszélyes neki ott.
Maga Tamara is érezte. A kórteremben fekve rájött tehetetlenségére. A férj egyértelműen arra készült, hogy mindent irányítson. Talán már dokumentumokat készített a fogyatékosságáról. Ha ez megtörténik, vége.
Alig sikerült beszélnie Dmitryvel-az utolsó találkozásuk után abbahagyta a látogatást, amikor kényelmetlen kérdéseket kezdett feltenni.
«Úgy tűnik, hogy még mindig túl sok gyógyszert adnak neked» — mondta hidegen.
«Ez az,» Tamara rájött. Már elkezdett színészkedni. Most azt akarta bemutatni, mint olyan személyt, aki nem tudja irányítani a saját életét.
Az orvosok hallgattak, csak vállat vontak minden kérdésre. Maga Tamara még nem nyerte vissza az erejét, hogy ellenálljon. Sem alkalmazottakat, sem barátokat nem engedtek a közelébe.
Konstantin szorongástól szenvedett, de most sírásóként dolgozott — elbocsátása miatt mindent elvesztett, amit remélt. Időről időre segített Ivan Vladimirovicsnak a temetőben, bár a szívét Tamara gondolatai szakították meg.
Egy nap egy temetésen történt egy esemény, amely mindent fejjel lefelé fordított. Egy idős üzletembert temettek el. Sok ember volt az ünnepségen, búcsú szavak voltak, a rokonok gyászoltak.
Kosztya félreállt, várva az idejét, amikor hirtelen távollétében nézett a halott emberre — hirtelen rájött: az ember él!
A tömegen áthaladva megragadta az» elhunytat » a karján. Volt pulzusa! Gyenge volt, de ott volt.
— Szabadulj meg az őrülttől! Mit csinál?! A fiatal özvegy sikoltott.
De Konstantin már nem hallgatott. Parancsoló hangon megparancsolta:»utat!»Friss levegőre van szükségünk! Gyorsan hívjon mentőt!
Sikerült visszaállítania az ember életjeleit. Néhány perccel később kórházba vitték. Kiderült, hogy a nő— az új felesége—megpróbálta megmérgezni, hogy örökséget szerezzen. De nem fejezte be a munkát. Konstantinnak köszönhetően életben maradt.
Kiderült, hogy ez az ember nem csupán gazdag vállalkozó — ő volt a Tamara Társaságának fő részvényese. Amikor megtudta, ki mentette meg az életét, azonnal kapcsolatba lépett Kostyával, és meghallgatta Tamara történetét.
— Tényleg?»- Kiáltott fel, amikor meghallotta a nevét. — Ő a legjobb társam!
Az üzletember azonnal átvette az irányítást a helyzet felett. Beavatkozása után a Társaság ismét Tamara irányítása alatt állt. Dmitry, a befolyástól megfosztva, eltűnt a szeretőjével, mintha soha nem létezett volna.
A főorvost és az osztályvezetőt elbocsátották, és elvesztették az engedélyüket. Az egészségügyi intézmények már nem bíztak bennük.
Konstantin pedig esélyt kapott arra, hogy visszatérjen szakmájához. Eleinte visszavitték a klinikára, de nem sokáig — Tamara úgy döntött, hogy létrehoz egy magán orvosi központot, és Kostyát nevezte ki fejének.
Idővel valódi érzések merültek fel közöttük. Hat hónappal később összeházasodtak, az esküvő legelismertebb vendége Ivan Vladimirovics volt, egy volt tanár, aki mindent megtett nekik.
Egy idő után a pár megosztotta örömét: Tamara és Konstantin családjának gyermeke lesz.
«Remélem, hogy a nagypapa nem zavarja a babát.»Ivan Vladimirovics mosolyogva viccelődött, a boldog ifjú házasokra nézve.
