Amikor Valentina feleségül vette Artyomot, csak huszonkét lány volt. Azt hitte, hogy ő a végzete.
Az első napoktól kezdve az anyós óvatosan üdvözölte. A tekintete önmagáért beszélt: «nem vagy egy meccs a fiamnak.»Valya megpróbálta a legjobban-megtisztította, szakácsozta, beállította.
Artyom hallgatott. Olyan családban nőtt fel, ahol anyja szava törvény volt. Még akkor is, amikor gyengének érezte magát, a fáradtságnak tulajdonította.
A diagnózis hirtelen történt.
Az orvosok megrázták a fejüket. Aznap este Valya sírt a párnájába, elrejtve a fájdalmat a férjétől.
Egy nap az anyósa odajött hozzá, és csendesen azt mondta:
— Fiatal vagy, hosszú élet áll előtted. És ezzel … ő csak egy teher. Miért van rá szükséged? Vidd el a faluba, Dunya nénihez. Ott csend van, ott senki sem fog megítélni. Pihenned kell. Aztán új életet kezdesz.
Nem válaszolt.
Csak szemléltetés céljából
Valya egész úton hallgatott.
«Itt csend lesz» — mondta. «Jobban fogod érezni magad.”
«Visszajössz?»motyogta.
Nem válaszolt. Csak röviden bólintott és elment.
De d3ath nem sietett.
Három hónap telt el. Hat. Egy nap egy Mentős jött a faluba. Fiatal, kedves pillantással. Elkezdte látogatni, infúziókat adott be, gyógyszerekkel babrált. Valya nem kért segítséget – csak nem akart többé elmúlni.
És csoda történt. Először egy kicsit-felkelt az ágyból. Aztán kiment a tornácra. Aztán elérte a boltot. Az emberek csodálkoztak:
— Visszatérsz az életbe, Valyusha?
«Nem tudom» — válaszolta. «Csak élni akarok.”
Egy év telt el. Egy nap egy autó érkezett a faluba. Artem kijutott.
Valentina a tornácon ült, takaróban, egy csésze teával. Rózsás, élénk, tiszta szemmel. Meg volt döbbenve.
— Te … életben vagy?
Nyugodtan nézett ki.
— Valami mást jósoltál?
— Azt hittem…
Csak szemléltetés céljából
«D3ad?»befejezte. «Igen, majdnem. De ezt akartad, nem?”
Hallgatott.
— Tényleg el akartam menni. Abban a házban, ahol a tető szivárog, ahol a kezem megfagyott a hidegtől, ahol senki sem volt a közelben — el akartam menni. De minden este jött valaki. Valaki nem félt a hóvihartól, nem számított hálára. Csak a munkáját végezte. És elhagytál. Nem azért, mert nem lehetett ott — hanem azért, mert nem akart.
«Össze vagyok zavarodva» — suttogta. «Anya…»
— Anyád nem fog megmenteni, Artyom — mondta Valya halkan, de határozottan.
— Sem Isten előtt, sem magad előtt. Vedd el a dokumentumokat. Nem kapsz örökséget. Odaadtam a házat annak, aki megmentette az életemet.
Dunya néni a küszöbéről nézte.
— Menj, fiam, és ne gyere vissza.
Egy hét telt el Artyom távozása után. Nem mondott semmit – csak elment. Valentina nem sírt.
De a sors másképp parancsolta.
Egy nap egy idegen jelent meg a tornácon – fekete kabátban, kopott aktatáskával a kezében. Megkérdezte, hogy Valentina Mezentseva ott lakik-e.
«Én» — válaszolta óvatosan.
A közjegyző szégyenlősen átadott egy mappát dokumentumokkal.
— Van … végrendelete. Az apád elhunyt. A papírok szerint Ön az egyetlen örököse egy lakásnak a városban és egy bankszámlának. Nagy összeg esedékes.
Valya megfagyott. Egy gondolat villant át a fejében: «nincs apám.”
Csak szemléltetés céljából
A szívem elsüllyedt.
— Megemlékezés?
— Igen. Mindenkit maga gyűjtött össze, azt mondta, hogy szörnyű agóniában távozott. Egy hónappal később pedig eladta a lakását. Azt mondta, hogy már nem élhet ott.
Két nappal később elment a városba. Minden megerősítést nyert. A lakás, a pénz, a dokumentumok – mindent törvény adott át neki. Új életbe lépett, már nem olyan nőként, akit elhagytak egy elhagyott házban, hanem olyan személyként, aki képes eldönteni saját sorsát.
De a történet ezzel nem ér véget.
Egy nap Valya sétált a piacon, és hirtelen meglátta őt-Artyom. Egy másik nő mellett. Terhes.
A szemük találkozott. Artyom megfagyott.
— Valya…
«Nem számítottál erre?»- kérdezte nyugodtan.
«Tényleg azt hitted, hogy d3ad maradok az egész világ számára?”
A társa kérdően nézett rá.
— Ki beszél?
«Egy régi barát» — válaszolta informálisan.
Valya kissé elmosolyodott:
— Igen, nagyon öreg. Az a fajta, amit már rég eltemettél.
«Minden rendben van?»kérdezte.
«Most igen» — válaszolta Valya. «Visszakaptam a nevem.”
De az élet, mint mindig,új irányokat rendezett.
Csak szemléltetés céljából
Ilya gyakran beugrott. Nem siettette, nem erőltette. Élelmiszert hozott neki, segített neki a házimunkában, borscsot szakácsolt, és csendben volt mellette, amikor csak magával kellett lennie.
Egy csendes téli este, miközben hó esett az ablakon kívül, — mondta Valya:
— Tudod, most először érzem, hogy élek. Milyen furcsa, nem?
Ilja elmosolyodott:
— Néha a légzés megkezdéséhez meg kell fulladnia.
Hosszú ideig nézett rá. Aztán hosszú idő óta először a vállához hajolt.
Egy hónappal később Valya gyengének érezte magát. Először azt hitte, hogy megfázott. Aztán azt hitte, hogy fáradtság. De az orvos, barátságos mosollyal, mondott valami mást:
— Gratulálok, Valentina. Terhes vagy.
Lefagyott.
Az ultrahang során az orvos megmutatta a képernyőt:
— Minden rendben. Egy baba.
Ilya megölelte, anélkül, hogy felesleges kérdéseket tett volna fel. Csak szorosan fogta.
«Meg tudjuk csinálni» — mondta. «Együtt.”
Egy nap, miközben átnézte a helyi újságot, Valya egy jegyzetre bukkant:
«A férfit csalás miatt tartóztatták le. Azzal vádolják, hogy dokumentumokat hamisított, megszervezte volt felesége fiktív halálát és eladta a vagyonát.»
Név: Artem Mezentsev.
A szívem hirtelen elsüllyedt.
