A férj vitatkozik a feleségével, és panaszkodik, hogy ő az egyetlen kenyérkereső, aki nagyon keményen dolgozik. Kihívja őt a szerepek megfordítására, ő pedig elfogadja, feltételezve, hogy ez gyerekjáték lenne. De a következmények nem azok, amiket elképzelt.
Egy bizonyos ponton minden keményen dolgozó embert mindig természetesnek vesznek, és Alison sem volt kivétel. Kedves háziasszony volt férjének, Henrynek, aki azt gondolta, hogy háziasszonynak lenni nagyon könnyű, ellentétben az övével 9 nak nek 5 munka.
Minden simán ment, amíg egy nap Alison, négy gyermek anyja a házasság 10. évében, — kérdezte egy fáradt Henry, aki éppen visszatért egy kimerítő munkanapról, segítségért valamivel a konyhában…
Henry a kanapéra dobta az aktatáskáját, meglazította a nyakkendőjét, és lihegve leült. Megragadta a tv távirányítóját, és bekapcsolta a híreket, amikor Alison felhívta. Nem tudta elérni a polcon lévő konzervdobozt, és szüksége volt a segítségére, hogy lehozza.
«Henry, drágám, ide tudnál jönni és levennéd nekem ezt az izét? Nem tudom elérni.”
Henry hallotta Alisont, de süket fülekre talált, és inkább növelte a TV hangerejét.
«Drágám, ide tudnál jönni egy pillanatra? Szükségem van a segítségedre…» Alison kiáltotta újra. Ekkor Henry elvesztette a hidegvérét és beviharzott a konyhába.
«Drágám, most jöttem haza. Egész nap dolgoztam … pihenhetek egy kicsit? Egész nap otthon vagy, nem csinálsz semmit. Nézz rám … halálosan fáradt vagyok.”
A negyedik napon a kihívás, Alison jött haza, hogy valami mást, hogy elhagyta a szótlan.
Alison megsértődött azon, amit Henry mondott. Vitatkozni kezdett, próbálta megvédeni, hogy nem volt munkanélküli otthon, de tíz évet töltött a gyerekek nevelésével és a dolgok rendezésével otthon.
«Nem csinálok semmit? Annyira elfoglalt vagyok otthon … én végzem a házimunkát, és hogy mondhatod, hogy nem csinálok semmit?»Alison vitatkozott.
De Henry még nem adta fel…
«Ó, tényleg? Én vagyok a család egyetlen kenyérkeresője. Keményen dolgozom reggeltől estig. Fáradtan jöttem haza. De te csak a gyerekeinkre vigyázol, szakácskodsz, takarítasz. Sokat pihensz közben, nem úgy, mint én, aki keményen dolgozik, és fáradtan jön haza, csak azért, hogy meghallgassa a bosszantó énekeidet:»drágám, hozd le ezt…drágám, hozd le…»
Alison nem értett egyet. Füstölgött, és felajánlotta Henrynek, hogy cseréljen szerepet, és nézze meg, kinek a munkája összetettebb és kimerítőbb.
«Huh?! Viccelsz velem? Nem tudod elvégezni a munkámat, drágám» — dicsekedett. «De el tudom végezni az összes munkádat. Ez gyerekjáték nekem. Egy projekten dolgozom. Képes leszel rá?!”
Alison megállta a helyét. Azt állította, hogy hiba nélkül el tudja végezni Henry munkáját. Végül is mindketten ugyanazt a szakot folytatták az egyetemen, ahol találkoztak és szerelmesek lettek.
Henry úgy érezte, hogy az egója megsérült, ezért úgy döntött, hogy bebizonyítja Alisonnak a tévedését. Beszélt a főnökével, és elintézte, hogy Alison helyettese legyen néhány napig, feltételezve, hogy még egy napig sem képes állni a cipőjében. Magabiztos a győzelemben, beleegyezett a szerepváltásba, másnap kezdődik.
Másnap reggel Alison készen állt a munkára, amikor valami olyan szagot érzett, mint az égő szemét. «Eeeew, mi ez a funky szag?”
Füstöt látott a konyhában, köhögve sietett ellenőrizni. Henry a tűzhely előtt állt, bámulta az égett rántottát, amely a serpenyőbe ragadt, mint az elszenesedett pattogatott kukorica. Bekapcsolva hagyta a kenyérpirítót, a pirítós pedig újabb katasztrófa volt.
Alison nem tudta irányítani a nevetését.
«El az utamból. El kell küldenem a gyerekeinket az iskolába» — mondta Henry, sietve, hogy elkerülje a gúnyolódásait. Ügyetlenül felkészítette a gyerekeit, elfelejtve, hogy milyen színű nyakkendőt és zoknit kellett viselniük a nap folyamán. Elfelejtette becsomagolni a könyveik felét, és 10 dollárt adott nekik ebédre.
«Menj, kényeztesse magát egy szép ebéddel ma. Apának csak kemény reggele van, gyerekek!»félénken mondta, vezetve őket az autóhoz.
«Segíthetek? Még van 15 percem, hogy elmenjek. Azt is, hogy néhány szép reggeli,» Alison felajánlotta, hogy segítsen. De Henry, aki nem akarta, hogy a büszkesége megsérüljön, visszautasította az ajánlatot, és elment a gyerekekkel.
«Nem szükséges. Meg tudom oldani. Még csak most kezdtem, és gyorsan felveszem. Le foglak győzni ebben a versenyben. Csak várj és figyelj.”
Alison felsóhajtott, és elment dolgozni, nem kép a rendetlenség Henry tenné tovább.
Henry hazatért, miután ledobta a gyerekeket, és elkezdte a mosást. Az összes piszkos ruhát az alátétbe töltötte anélkül, hogy elválasztotta volna a fehéreket a színes ruháktól.
«Ez még fárasztó? Csak töltsd meg a ruhákat, töltsd fel a mosószert, és voilá! A mosógép mindent elintéz. Hadd kezdjem a vacsorával. Követek néhány online receptet, meglepem a feleségemet, és bebizonyítom, hogy jobb szakács vagyok, mint ő!”
Henry a konyhába ment, és nem tudta kitalálni, hogyan kezdje el. A tabletet a pulton tartotta, és különböző szakácsvideókat nézett. Fogalma sem volt, hogy mit készítsen, mert minden olyan bonyolultnak tűnt. Végül úgy döntött, hogy Steak tortillát készít vacsorára, és elkezdte.
«Majdnem kész! Wooohooo! Majdnem megvan, Bébi!»- kiáltott fel, az utolsó tortillát a serpenyőbe téve. Hirtelen eszébe jutott, hogy bekapcsolva hagyta a mosógépet. Sietett, hogy ellenőrizze a ruhákat, csak hogy megtalálja az összes fehér ing és mellény festett különböző színekben.
«Ó, ne! Nem különítettem el a fehéreket a színes ruháktól. Most mit csináljak?»morgott. A festett ruháit ismét a mosógépbe tette, és hozzáadott egy kis fehérítőt, remélve, hogy ez megjavítja. Megkönnyebbülten sóhajtott, és eszébe jutott, hogy a tortillát a serpenyőben hagyta, és a konyhába rohant.
«Istenem! Nem újra» — zihálta, átfutott a füstön, köhögve. A tortilla feketére égett, a serpenyő pedig lángolt. Egy bögre vizet fröcskölt a tűzhelyre, elhalasztotta. Megfordult, megkönnyebbülten sóhajtva, amikor egy piszkos edényekkel túlterhelt mosogató visszanézett rá. Henry azonban nem adta fel. Leporolta a lisztet a kötényéről, és a kanapén feküdt, hogy szünetet tartson.
Majdnem elbóbiskolt, amikor hirtelen eszébe jutott, hogy fel kell vennie a gyerekeket az iskolából. «Ó, nem…a gyerekek … mennem kell,» kiabált, és sietett a kocsijához.
Henry olyan gyorsan hajtott, ahogy csak tudott, mert már késett. Szerencsére, az iskola csengője éppen futott, amikor Henry elérte. Hazarohant a gyerekeivel. De egyikük fogta a kezét, nem volt hajlandó bemenni.
«Mi az, Sadie?»kiabált, majd visszafordult, és rájött, hogy rossz gyereket hozott haza. «Istenem! Alison meg fog ölni. Hol van Sadie? És miért nem mondtad el, hogy te nem SADIE vagy???”
«Féltem, és azt hittem, te vagy az új sofőrünk» — mondta az Amanda nevű lány.
Visszarohant az iskolába a gyerekeivel, és Sadie-t a kapunál találta sírva.
«Drágám, annyira sajnálom. Siettem.”
Közben, Amanda a szüleihez futott, aki pánikba esett, feltételezve, hogy eltűnt vagy elrabolták.
«Nagyon sajnálom. Azt hittem, a lányod az enyém. Ugyanúgy néznek ki az egyenruhában, » bocsánatot kért a szüleitől, és elmenekült a helyszínről a gyerekeivel, hogy elkerülje a hibáztatást vagy a kritikát.
«Fúj! Csak egy nap volt, és hosszú nap volt» — morogta.
Amikor Alison aznap hazatért a munkából, Henry-t mélyen aludt a kanapén. Megnézte a konyhát, és sokkot kapott, miután látta a rendetlenséget, és úgy döntött, hogy gyengéd beszélgetést folytat Henryvel.
«Drágám, hazajöttem. Ébredj fel…»
Henry felállt és kinyújtózott, úgy tett, mintha ugyanolyan fantasztikus napja lenne otthon. «Szia, drágám … milyen volt a napod? Imádom ezt. Kapok pihenni sokat, mint régen, amikor dolgoztam a fejem le az irodában, » gúnyolódott.
«Nézd, még mindig meg tudjuk csinálni ezt a munkát. Segíthetek. Látom, hogy még mindig nem söpörte a padlót. Te is elrontottad a mosodát» — próbálta meggyőzni Alison, de Henry nem volt hajlandó.
«Mondtam neked; olyan könnyű a cipődben lenni! Meg tudom csinálni. Nem kell aggódnod!»azt mondta, kezében a seprűt.
Alison nem tudott többet mondani. A következő napokban hazatért, hogy találkozzon valami új rendetlenséggel, amelyet Henry készített a konyhában vagy a mosás közben. De a negyedik napon a kihívás, jött haza, hogy valami mást, hogy elhagyta a szótlan és megdöbbent.
«Mi a -?!»döbbenten bámult. «Ez hihetetlen!»Alison finom vacsora illatát érezte, amelyet szépen bevontak az asztalra. A gyerekek jól öltöztek. A szobákat megtisztították, a függönyöket pedig kicserélték. Minden tökéletes volt és túl szép ahhoz, hogy igaz legyen.
«Drágám, ezt mind te csináltad? Olyan büszke vagyok rád! Olyan jó háziasszony vagy!»sírt, közeledett Henryhez, hogy megölelje. De megijesztette egy csokor vörös rózsával.
«Drágám, hihetetlen vagy. Nagyon sajnálom, hogy kihasználtam Önt és a velünk szembeni felelősségeit. Nem tudtam megbirkózni a feladataival, ezért felbéreltem egy szobalányt. Ő tette mindezt, nem én!”
Alison megdöbbent…
«Nem tudtam, hogy egy háztartás jól működtetése kemény munkát, megértést és tapasztalatot igényel. Feladom, és te nyersz!»dicsérte.
Alison megcsókolta Henryt, és megbocsátott neki. Örült, hogy megértette, hogy tévedett, és észhez tért. Felvették a házvezetőnőt, és bár Alison visszatért háziasszonyi szerepéhez, a szobalány jelenléte segített neki időt találni a gyerekek tanítására és szórakoztatására.
Végül Henry boldogan visszatért a munkájához. Soha nem panaszkodott, hogy újra belefáradt a munkájába, és soha nem vitatkozott, amikor Alisonnak szüksége volt a segítségére otthon.
