Nadia az ablak mellett ült, elgondolkodva figyelte az üveg mögött összegyűlt szürkületet. Csúnya finom eső szitált kívül, amely úgy tűnt, hogy közvetlenül a lélekbe hatol be. A kezében tartotta a telefonját, és újra elolvasta az üzenetet, ami fájdalmas érzést okozott a mellkasában. A volt férj, Oleg röviden írta: «a tartásdíj túl nagy. Nem vagyok hajlandó ilyen összegeket fizetni. Meg kell beszélnünk.»
Vidáman elmosolyodott, és a telefont az ablakpárkányra tette. Az ablakon kívül az autók ritka fényei tükröződtek a pocsolyákban, bizarr képet alkotva. Régen együtt éltek, nagyon közel, és volt elég pénzük. De a válás után minden rosszul ment, és most minden fillér számít. A tartásdíj legalább egy kicsit megmentette a helyzetet. Oleg azonban nyilvánvalóan úgy döntött, hogy a gyermek fenntartása túl drága.
Volt egy kis susogás a szobában. A fiuk, Igor, az ajtóban állt, egy mackót szorongatva. Nadia megfordult:
«Valami baj van, drágám?»Miért nem alszol?
«Nem tudom… nyugtalanul érzem magam» — mondta halkan a fiú. «Ez a helyzet veled is?»
Végigfuttatta a kezét a haján, próbál halkan beszélni.:
— Nem, csak egy kicsit fáradt vagyok. Menjünk aludni, holnap minden jobb lesz.
Igor bólintott, de a szemében bizonytalanság volt. Nadia felsóhajtott, felismerve, hogy nem szabad megmutatnia fiának érzéseit. Nem elég könnyű neki, és most az apja arra utal, hogy a pénz extra terhet jelent neki.
Reggel egy telefonhívásra ébredt. Nehezen felkelt,a képernyőre nézett-Oleg volt. A harag már forrott benne, de ő válaszolt:
— igen.
— Nadia, én vagyok. Beszélnünk kell a tartásdíjról. Az összeg nem felel meg nekem.
Ujjai meghúzódtak a telefonon:
— Oleg, ezt az összeget a bíróság rögzítette. Elfelejtetted? Van egy gyerekünk, meg kell enni, öltözni, tanulni, tanulni klubokban.
— Mi köze a bögréknek ehhez? Hirtelen levágta. — Az alapvető szükségletekért fizetek, nem a szeszélyeidért. Túl pazarló.
«Tényleg?»Keserűen elmosolyodott, érezte, hogy a szíve gyorsabban kezd verni. — Tehát a gyereknek van elég kenyere és vize? Nincs joga bemenni a szekcióba?
Oleg erősen sóhajtott a telefonba:
«Ne hátrálj meg. Csak azt mondom, hogy az összeg túl magas. Túl magasak az igényeid, nem kell mindenért fizetnem.
— Oké, magyarázza el pontosan, mit ért «minden» alatt » — kérdezte keserűen. — Közművek, ételek, ruhák, tankönyvek… néha rajzóra is van. Ön szerint ez túlzás?
Néhány másodpercig hallgatott, aztán hirtelen mondta:
— Oké, este benézek. Személyesen beszélünk. Kinyitnád?
«Nem vagyok biztos benne, hogy hallani akarom az érveit.»De Igor kedvéért kinyitom.
Ledobta a telefont a kanapéra, és lehunyta a szemét. Düh tört fel benne. A válás után Oleg szabálytalanul fizetett tartásdíjat, de a bíróságnak köszönhetően a helyzet javult. Most egyértelműen úgy döntött, hogy újratárgyalja a feltételeket, mintha üzleti megállapodás lenne, nem pedig a saját fia.
Délután Nadia elment az élelmiszerboltba. Kint nedves volt, és a levelek a cipőmre tapadtak. Gondolatok forogtak a fejemben: talán el kellene fogadnom a tartásdíj kis csökkentését a konfliktusok elkerülése érdekében? De ez tényleg igazságos? A fiam felnő, a kiadásaim pedig csak nőnek. Oleg tudja, hogy az árak emelkednek. Úgy tűnik azonban, hogy inkább az összes gondot a vállára helyezi.
Hazafelé találkozott egy barátjával, Olgával. Intett a kezével:
— Nagy, hogy vagy? Hallottad, hogy Oleg megint tartásdíjat akar?
Nadia erősen sóhajtott:
— igen. Azt mondja, túl sokat fizet. Ma este jön.
Olga megrázta a fejét.:
«Egyáltalán nem kellene vele beszélned.»Vegye fel a kapcsolatot egy ügyvéddel, vagy hívja a kerületi rendőrt, ha elkezd fellépni.
«Nem hiszem, hogy felhajtást fog csinálni.»Általában nyugodt a felszínen, de a szavai jobban fájnak. Majd meglátjuk.
Elbúcsúzott a barátjától, és hazament. A fiam épp akkor jött vissza az iskolából, és ledobta a hátizsákját a folyosón.:
«Szia, Anya. Éhes vagyok.
Nadia elmosolyodott:
«Felmelegítem a levest.»Hogy mennek a dolgok az iskolában?
Igor megvonta a vállát, és azt mondta:
— Négyest kaptam matekból, de ígérem, megjavítom.
Nadia nem szidta meg — megértette, hogy a fiú már aggódik a családi gondok miatt. Miközben felmelegítettem a levest, megpróbáltam Vidám maradni:
— A lényeg az, hogy megpróbálja. Apa ma jön, talán majd rád néz.
A fiú boldogtalanul motyogott:
«Nem tudom… csak megérkezik, és elkezdi rendezni a dolgokat. Nem tetszik.
Nadia szíve elsüllyedt. Gyengéden megveregette a fiát a vállán.:
— Semmi baj, csak beszélünk, aztán elmegy.
Az idő gyorsan repült. A sötétség az ablakon kívül esett. Nadia kitisztította az edényeket, megkérte a fiát, hogy végezze el a házi feladatát, ő pedig idegesen járkált a szobákban. Hét körül megszólalt a csengő. Igor kinézett a szobájából. Nadia összeszedte minden elszántságát, és kinyitotta az ajtót. Oleg a küszöbön állt, komor, sötét kabátban.
— Szia-mondta.
«Gyere be-válaszolta Nadia hidegen. — De kerüljük a botrányokat. A gyermek a közelben van.
Oleg belépett, körülnézett a lakásban, mintha ellenőrizné, hogy megfelel-e a szabványoknak. Levette a cipőjét és bement a nappaliba. Igor óvatosan kikandikált:
— Szia, Apa.
— Helló, fiam-bólintott Oleg, még mosolyogva sem. — Hogy mennek a dolgok a suliban?
«Minden rendben-válaszolta a fiú rövidesen eltűnt a szobájában, feszültnek érezve magát.
Nadia követte Oleget, és leült vele szemben a kanapén.:
— Nos, mondja meg, mi a panasza?
Körülnézett a szobában: egy régi kanapé, színes tapéta, Egyszerű TV.
— Úgy gondolom, hogy a tartásdíj, amit fizetek, túl magas. Van egy jelzálog, hitelek, költségek. Nem költhetem a fizetésem felét a fiamra.
Nadia keserűen elmosolyodott.:
— Tudja, tudom, hogy egy hónapja cserélt autót. És minden héten étterembe jársz egy új barátoddal.
«Ezek az én személyes ügyek— — Oleg csattant. — Szükségem van egy autóra a munkához, és egy barát az életem. Fizetem a tartásdíjat, de azt ésszerűbb szintre akarom csökkenteni.
Nadia összeszorította a fogait:
«Ésszerű szint?»Annak érdekében, hogy a gyermeknek alig van elég ennivalója?
«Nincs szükség, hogy drámai— — mondta. — A gyerekek klubok nélkül nőnek fel. Nincs szüksége drága dolgokra és a többi kívánságodra.
«Így van?»Tudta, hogy a cipője már elhasználódott? Az ősz esős, a tél pedig hamarosan jön. A tankönyvek is pénzbe kerülnek, az étkezés pedig az iskolában. Szerinted ki fizeti mindezt?
Oleg összeszorította az öklét:
«Nem érdekel. Belefáradtam, hogy malacpersely vagyok neked. Ha bizonyítékot szolgáltatok a bíróságnak arról, hogy életkörülményeim megváltoztak, a bírósági határozat felülvizsgálható.
— Persze, próbáld ki» — gúnyolódott. — Csak ne feledje: a fizetése most magasabb, mint volt. Idén megkaptad a díjat, ugye?
Elpirult:
— Micsoda bónusz… igen, néhányszor fizettünk valamit, de minden hitelre megy.
Igor alakja villant a folyosón. A fiú egyértelműen hallotta a beszélgetést. Nadia mentálisan átkozta ezeket a családi «tárgyalásokat», de azt akarta, hogy Oleg lássa, hogy itt van a fia, élő ember, nem pedig absztrakció. Felemelte a hangját.:
«Gondolj a babára. Nincs másik apja. Te vagy a felelős érte. Vagy azt akarja, hogy félig éhen éljen?
Oleg térdre csapta a kezét:
«Ne túlozz! Nem hagyom itt. Csak azt javaslom, hogy csökkentse az összeget. Legyen 30% — kal kevesebb. Nekem is élnem és fejlődnöm kell.»Szóval nem akarom?»Ő csattant. — Az én jövedelmem sokkal kevesebb, mint a tiéd. De nálam van az összes számla.
Felállt a székéből, és elkezdett járkálni a szobában.:
— Találj egy rendes munkát, akkor nem kell pénzt kérned tőlem.
«Dolgozom!»Nadia felháborodott. «De a tanárom fizetése nem hasonlítható össze a cégnél betöltött pozíciójával.»Sőt, maga azt tanácsolta nekem, hogy részmunkaidőben dolgozzak, hogy vigyázzak a fiamra. Vagy elfelejtetted?
Oleg nem mondott semmit, csak ráncolta a homlokát. Azután, pursing ajkát szorosan, ő mondta:
— Oké. Be fogom perelni a csökkentett tartásdíjat. Lássuk, mit döntenek.
Nadia megborzongott a haragtól:
— Igen, meglátjuk. Különösen akkor, ha a bíró megtudja az új autóját és a megnövekedett fizetést. Kíváncsi lesz, miért spórolsz a babával.
Ő bámult rá:
— jó. Figyelmeztettelek. Készülj.
Keményen lenyelte a torkában lévő csomót. Harag és düh tört fel belül:
— remek. Ne felejtse el Megmutatni a bírónak az éttermek bevételeit, valamint az autó szervizelésének bevételeit. Kíváncsi lesz, hogy mennyit költesz magadra.
Oleg dühösen megharapta az ajkát, fogta a kabátját, és elindult a kijárat felé.:
— Ez az, fáradt vagyok. Igor, Szia, elmegyek.
A fiú kijött, arca távoli:
— Szia, Apa. Legalább egy normális beszélgetést folytathatnál velem.
Oleg motyogta: «sajnálom», de bosszantóan nézett Nadiára.:
— Szándékosan kezdted ezt a fiad előtt?
«Nem, — mondta. «Azt akartam, hogy tudja, mennyit fizetsz az igényeiért.»
«Ezt nem fogja megérteni!»Oleg kikotyogott, felvette a cipőjét, és becsapta a bejárati ajtót.
Ez a hang visszhangzott Nadia lelkében. Igorhoz fordult, aki lesütött szemmel állt.:
— Anya, apa miért olyan dühös?
Mély lélegzetet vett, érezve, milyen nehéz volt ilyen dolgokat elmagyarázni egy gyermeknek.:
— Csak sajnálja a pénzt. Ne aggódj, megoldjuk. Menj, csináld meg a házidat.
A fiú némán bólintott, és bement a szobába. Nadia megdermedt a folyosón, érezte, hogy remeg a keze. Azt gondolta, » úgy döntött, hogy a maga módján jár. De nem adom fel. Van törvényünk, van bíróságunk. Meg fogom védeni a fiam jogait.»
Így ért véget ez a nehéz beszélgetés. Néhány nappal később Oleg valóban elkezdett dokumentumokat gyűjteni, megpróbálva bizonyítani helyzetét. Nadia ügyvédhez fordult, elkészítette érveit: kifizetések, a gyermek költségei. Volt egy tárgyalás, még intenzívebb, mint az előző.
Egy este Igor csendesen kérdezte:
— Anya, apa miért nem akar rám pénzt költeni? Egyáltalán nincs szüksége rám?
Nadia leült mellé, és megölelte a fiát.:
«Ez nem igaz. Apa csak sajnálja a pénzt, de nem érti, mennyire szükséges minden az Ön számára. Szüksége van rád, annak ellenére, hogy a maga módján mutatja meg. Ne légy szomorú.
A fiú kapaszkodott hozzá, és könnyek csillogtak a szemében.:
— Nem akarom, hogy tovább harcolj.…
Megveregette a fejét.:
«Én is ezt akarom.»De még egy kicsit harcolnunk kell. Ne aggódj, minden rendben lesz.
Igor hallgatott, harapta az ajkát. Nadia érezte, mennyire fájt neki a nézeteltéréseik. Elhatározta azonban, hogy a végéig áll. Egy fiúnak tisztességes biztonsággal kell rendelkeznie, és Oleg rájön erre, amikor a törvény elé kerül.
Egy héttel később értesítették a bírósági tárgyalást. Nadia felsóhajtott, összegyűjtötte a dokumentumokat, és elment a tárgyalásra. A bíróságon egy ügyvéddel ült a folyosón, várva Oleg megjelenését. Később megjelent, kalapját a homlokára húzva, és óvatosan elkerülte a tekintetét. A bíró mindkét felet meghallgatta. Oleg elkezdett panaszkodni a kölcsönökről és a kiadásokról, és azt mondta, hogy » a gyermek nem éri meg a költségeket.»Nadia remegett a felháborodástól, de megpróbált nyugodtan beszélni: részletesen elmagyarázta a bíróságnak, hogy milyen forrásokra van szükség Igor fenntartásához, bemutatta az ellenőrzéseket.Hosszú tárgyalás után a bíró úgy döntött: «megtagadni a tartásdíj csökkentését, mivel erre nincs ok.»Oleg elpirult, hirtelen felállt és becsapta az ajtót. Nadia keserű győzelem érzésével ment ki. Az időjárás felhős volt, de úgy tűnt neki, hogy a levegő kissé könnyebb lett. Az ügyvéd, összegyűjtve a papírokat, megjegyezte :» minden tisztességesen döntött. Az exed jó fizetéssel rendelkezik, csak pénzt akart megtakarítani.»
Nadia megköszönte az ügyvédnek, és elment a buszmegállóba. «Kár, hogy lehetetlen fenntartani a normális kapcsolatot» — gondolta. «De ezen nem lehet segíteni. A lényeg az, hogy Igor nem szenved.»Felhívta az anyját.:
— Hé, semmi baj. A bíróság ugyanolyan összegű tartásdíjat tartott fenn. Igen, igen, ne aggódj. Megölelem Igort.
Amikor hazatért, a fia az óráin ült, de átgondolt volt. Nadia meg az asztalt, majd hívta át:
«Menj vacsorázni.»Apa elmondta már?
— Igen… felhívott, és azt mondta, hogy a bíróság a maga pártját fogja, nem az övét.
Igor csendesen, érzelem nélkül mondta. Nadia erősen sóhajtott:
«Valószínűleg dühös.»De ha igen, ez azt jelenti, hogy továbbra is fizetni fog, mint korábban.
A fiú ránézett:
— Anya, miért fizetne, ha mérges? Talán egyáltalán nem kellene fizetnie, amíg nem voltak veszekedések.…
Szorosan megszorította a kezét.:
«Ez nem helyes. Kötelessége segíteni, mert a gyermeke vagy, és ő a felelős. Nem kell enned, felöltöznöd, tanulnod? Rossz a helyzet?
Igor ráncolta a homlokát, de bólintott.:
«Rendben…
A vacsora szinte csendes volt. Nadia megértette, hogy az apja viselkedésével kapcsolatos beszélgetések még mindig előttünk állnak. Talán Oleg továbbra is keresi a módját, hogy elkerülje vagy nyomja. De a törvény az ő oldalán áll, és mindent megtesz, hogy megvédje fiát a szemrehányásaitól.
Pár nappal később Oleg rövid üzenetet küldött: «fontolja meg, hogy nyert. De majd kitalálok valami mást. Ne légy boldog.»Nadia csak vigyorgott és törölte az üzenetet. Már nem félt. Vállat vont, eltette a telefonját, és odasétált Igorhoz, aki papírmesterséget készített.:
— Hadd segítsek. Szeretné kivágni a mintákat?
A fiú elmosolyodott, bár a szeme szomorú maradt.:
«Gyerünk, Anya. Mindig jobban érzem magam, ha itt vagy.
Leült mellé, átölelte, érezte a kis test melegét. Hagyja, hogy az ex-férj lázadjon, és próbálja kihívni. És szeretetben és gondoskodásban fogja nevelni a fiát. Tartásdíjat fog fizetni-a bíróság mindent a helyére tett. Ennél is fontosabb, hogy Igor érezte az anyai támogatást, és kissé megnyugodott.
A ház légköre feszült maradt Oleg állandó elégedetlensége miatt. De Nadia tudta, hogy az igazság az ő oldalán áll. A fiát védi, és a volt férje fenyegetései nem változtatják meg a véleményét. A lényeg az, hogy Igor jól érzi magát, a többiek pedig idővel letelepednek. Talán egyszer Oleg rájön, hogy rendben van, ha tisztességes tartásdíjat fizet a saját gyermeke számára.
