A nővér megvizsgálta Lucy ikreit a kórházi elbocsátás előtt, de Lucy megdöbbent, amikor visszakapta őket. A nővér két kisfiút hozott be a vizsgálat után, pedig Lucy egy fiút és egy kislányt szült.
Lucy és férje, Ross hosszú ideje próbáltak teherbe esni, és amikor megtudták, hogy ikreket várnak, nagyon boldogok voltak.
Az ultrahang vizsgálat szerint fiú és lány ikreik lesznek, így a pár izgatottan várta a születésüket. Azonban amikor a nővér a vizsgálat után visszahozta a gyerekeket, mindketten lányok voltak. Lucy arca elsápadt.
„Hová lett a fiam? Mit csináltak vele? És kié ez a másik lány?” — kiáltott, miközben a nővérre meredt, aki éppen hozta a gyerekeket.
„Ők a lányai, asszonyom” — mondta a nővér, Savannah, miközben a dokumentumokat nézte. „Átnéztem a jelentéseket, és biztos vagyok benne, hogy nincs hiba.”
„Elvesztette a józan eszét?” — csattant fel Lucy. „Minden papírom megvan, ami bizonyítja, hogy egy fiút és egy lányt kellett volna szülnöm. És ezt a szülés után is közölték velem. Nincs mód arra, hogy mindketten lányok legyenek!”
Lucy észrevette a félelmet a nővér szemében, amikor felemelte a tekintetét a dokumentumokból. Éppen mondani akart valamit neki, amikor Dr. Linda Carter lépett be.
„Kérem, ne kiabáljon, asszonyom! Ez egy kórház, és más betegek is vannak itt” — magyarázta Lucy-nak.
„Csendet? Komolyan?” — nézett rá Lucy. „A nővérem egy véletlenszerű gyereket hoz, majd azt mondja, hogy nem tévedett! Így működik a kórházi vezetésük? Értesítsem az osztályvezető orvost a helyzetről?”
„Egyetértek a feleségemmel, doktor. Mi sem akarunk balhét” — szólt közbe Ross. „De a nővér hazudik. Nem tudjuk, miért csinálja ezt, de ha nem kapjuk vissza a fiunkat, hívnunk kell a rendőrséget!”
„Kérem, uram, nyugodjon meg” — mondta Dr. Carter. „Biztos vagyok benne, hogy csak valami félreértés történt. Savannah már évek óta dolgozik itt. Lehet, hogy rossz papírokat hozott. Savannah, meg tudnám nézni a jelentéseket?” — kérdezte Dr. Carter. De Savannah nem adta oda őket, és helyette hebegni kezdett: „Nincs szükség rá, asszonyom… úgy értem, átnéztem, és rendben van minden.”
Dr. Carter valami nem jót érzett, és halkan mondta neki: „Rendben van, hagy nézzen meg gyorsan a jelentéseket.” Azonban mikor átnézte őket, rájött, hogy Lucy igazat mondott.
„Kérem, adjon egy percet, asszonyom” — mondta, miközben lapozgatta a papírokat. „Úgy tűnik, hogy Savannah téves iratokat hozott. Volt egy másik páciens, Lucy Matthews néven, és Savannah összekeverte őket.”
„Örülök, hogy észrevette a hibáját” — mondta Lucy, miközben rávigyorogott. „Javaslom, hogy legközelebb felelősségteljes embereket alkalmazzanak a személyzetbe!”
„Elnézést kérek, asszonyom” — ismételten bocsánatot kért Dr. Carter, majd Savannah-hoz fordult. „Kérem, jöjjön velem, Savannah! Meg kell találnia a helyes jelentéseket.”
Savannah gyorsan követte Dr. Carter-t, de Lucy észrevette, hogy könnyek voltak a szemében, miközben elmentek. Furcsa érzése volt, hogy Dr. Carter és Savannah valami titkos dolgot csinálnak, így úgy döntött, hogy követi őket.
Megnézte, ahogy mindketten beléptek Dr. Carter rendelőjébe, majd hallotta valakinek a sírását. Biztos volt benne, hogy Savannah volt az. Szerencsére az ajtó résnyire nyitva volt, így Lucy leült az egyik székre a szoba előtt, és figyelte, mit beszélnek.
„Mit gondoltál, Savannah?” — szólt Dr. Carter határozott hangon. „Lucy Matthews ma reggel 10:30-kor ikreket szült: egy fiút és egy lányt. Még a jelentések is ezt mondják. Miért hazudsz nekik? Légy őszinte!”
„Nem volt választásom, asszonyom” — szipogott Savannah. „Az a másik újszülött lány a nővéremé. Az ő férje elhagyta őt, amikor megtudta, hogy terhes, és sajnos ő nem élte túl a szülést. Örökbe fogadhattam volna, de a férjem nem engedte.”
„Miért nem helyezed őt egy idősek otthonába?” — javasolta Dr. Carter. „Ott jól fogják gondozni.”
„Félek, hogy nem tehetem, asszonyom. A nővérem utolsó kívánsága volt, hogy a lánya szerető családban nőjön fel” — szipogott Savannah.
„Amikor ma reggel láttam Mrs. Matthewst, és láttam, hogyan támogatják egymást a férjével, úgy gondoltam, ők egy csodálatos család lennének a lánya számára. Ezért úgy döntöttem, hogy Mrs. Matthews fiát kicserélem a nővérem lányával, és őt egy idősek otthonába helyezem.”
„De ez nem helyes, Savannah” — figyelmeztette Dr. Carter. „Nem engedhetjük, hogy ez megtörténjen. Most azonnal hozd vissza Mrs. Matthews fiát. És igen, ezt tartsuk titokban. Nézd meg, mit tudok tenni érted.”
Lucy szemei könnybe lábadtak, amikor meghallotta a történetet. Nem volt mögötte gonosz szándék a gyerekek kicserélésében. Egy tehetetlen nő azt akarta, hogy a lányának egy szerető családja legyen. Őszintén sajnálom a gyermeket — gondolta Lucy, miközben visszatért a szobájába.
Néhány perccel később Dr. Carter visszatért Lucy szobájába, és visszaadta az újszülött fiát. „Elnézést a félreértésért, asszonyom. Elnézést kérek a személyzetem nevében” — mondta Dr. Carter.
Miután meghallgatta az egész történetet, Lucy úgy döntött, hogy nem nyújt be panaszt. De minden egyes alkalommal, amikor megpróbált aludni otthon aznap éjjel, a gondolatai visszatértek a szegény gyermekhez, és az ártatlan arca egyenesen a szemei előtt villant.
„Nem tudom elfelejteni őt, Ross” — mondta Lucy férjének másnap reggel. „Olyan álmom volt tegnap, hogy egy lányt láttam, aki véletlenül hozzánk került, és békésen élt velünk. Tudom, hogy nem logikus, de nem tudom kiverni a fejemből.”
„Ez az, ami tegnap történt, drágám” — magyarázta Ross. „Próbálj meg másra koncentrálni. Mi lenne, ha elmennénk valahová? Jobban fogod érezni magad.”
„Nem, Ross” — nézett rá Lucy. „Nem érzem jól magam, ha azt a gyereket egyedül hagyom. Azt akarom, hogy örökbe fogadjuk őt.”
„De drágám!” — kiáltott Ross. „Biztos vagy benne? Már két gyereket kell ellátnunk, és a harmadik túl sok lenne! Ne hozz érzelmi döntéseket! Praktikusnak kell lennünk.”
„Értem, Ross, de kérlek. Nem tudom meggyőzni magam. Egész éjjel ezen gondolkodtam, és úgy döntöttem, hogy örökbe fogadom. Elmehetünk ma a kórházba?”
„Nos, drágám. Minden döntésedben ott vagyok veled, de attól tartok, hogy ez túl sok munkát jelent majd számodra.”
„Ezt elintézem, Ross. Kérlek?” — kérlelte Lucy.
Ross először ellenállt az örökbefogadásnak, de az érzései megváltoztak, amikor a karjában tartotta a gyermeket. Barna szemei voltak, enyhe zöldes árnyalattal, és állandóan ránézett. Rossot elragadta az ártatlan tekintete.
„Örülök, hogy fontolóra vették az örökbefogadást, Mr. és Mrs. Matthews. Igazán szerencsés a kislány” — mondta nekik az orvos.
„Nos, doktor, mi sokat próbálkoztunk a gyerekekkel, és most, amikor egy gyermek akar hozzánk jönni, nem engedhetjük el. Csak szóljon, mikor vihetjük haza” — mondta Lucy.
„Egy kis időbe telik, de most benyújtom a dokumentumokat, hogy felgyorsítsam a folyamatot.”
Ahogy az orvos mondta, egy kis időbe telt, de Lucy és Ross nem bánták meg a döntésüket. Amikor hazavitték a gyereket, úgy érezték, hogy a családjuk végre teljes lett. A kislányt Ameliának nevezték el.
Savannah meglátogatta őket, miután megtudta, hogy Lucy és Ross örökbe fogadták a gyermeket, és nem tudta abbahagyni a köszönetnyilvánítást. Azóta rendszeres vendég lett a Matthews családnál, és legtöbbször a hétvégéket Lucy gyerekeivel, Sia-val, Mark-kal és Ameliával tölti.
